| Deutsch | deu-000 |
| Tischrede | |
| asturianu | ast-000 | brinde |
| беларуская | bel-000 | тост |
| български | bul-000 | тост |
| català | cat-000 | brindis |
| čeština | ces-000 | proslov při hostině |
| čeština | ces-000 | přípitek |
| 普通话 | cmn-000 | 敬酒 |
| 普通话 | cmn-000 | 祝酒 |
| 國語 | cmn-001 | 敬酒 |
| 國語 | cmn-001 | 祝酒 |
| dansk | dan-000 | skål |
| Deutsch | deu-000 | Toast |
| Deutsch | deu-000 | Trinkspruch |
| English | eng-000 | after-dinner speech |
| English | eng-000 | short speech at a dinner |
| English | eng-000 | toast |
| Esperanto | epo-000 | tosto |
| føroyskt | fao-000 | skál |
| suomi | fin-000 | maljapuhe |
| français | fra-000 | toast |
| Српскохрватски | hbs-000 | здравица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zdravica |
| արևելահայերեն | hye-000 | կենաց |
| Ido | ido-000 | tosto |
| italiano | ita-000 | brindisi |
| 日本語 | jpn-000 | テーブルスピーチ |
| 日本語 | jpn-000 | 祝杯 |
| ქართული | kat-000 | სადღეგრძელო |
| македонски | mkd-000 | здравица |
| Nederlands | nld-000 | heildronk |
| Nederlands | nld-000 | toost |
| bokmål | nob-000 | bordtale |
| polski | pol-000 | toast |
| polski | pol-000 | tost |
| português | por-000 | brinde |
| русский | rus-000 | застольная речь |
| русский | rus-000 | тост |
| slovenščina | slv-000 | zdravica |
| slovenščina | slv-000 | zdravljica |
| español | spa-000 | brindis |
| svenska | swe-000 | skål |
| Türkçe | tur-000 | kadeh kaldırma |
| українська | ukr-000 | тост |
| Volapük | vol-000 | tost |