| bokmål | nob-000 |
| kaffekopp | |
| čeština | ces-000 | kávový šálek |
| 普通话 | cmn-000 | 咖啡杯 |
| 國語 | cmn-001 | 咖啡杯 |
| Deutsch | deu-000 | Kaffeetasse |
| eesti | ekk-000 | kohvitass |
| English | eng-000 | coffee cup |
| suomi | fin-000 | kahvikuppi |
| kväänin kieli | fkv-000 | kaffikuppi |
| français | fra-000 | tasse à café |
| magyar | hun-000 | kávéscsésze |
| íslenska | isl-000 | kaffibolli |
| 日本語 | jpn-000 | コーヒーカップ |
| 한국어 | kor-000 | 커피잔 |
| nynorsk | nno-000 | kaffikopp |
| português | por-000 | xícara de café |
| русский | rus-000 | кофе́йная ча́шка |
| Pite Sami | sje-000 | káffakåhpå |
| julevsámegiella | smj-000 | káffagåhppå |
| julevsámegiella | smj-000 | káffagåhppå hp |
| svenska | swe-000 | kaffekopp |
| tiếng Việt | vie-000 | tách cà phê |