| English | eng-000 |
| dye-works | |
| català | cat-000 | tintoreria |
| 普通话 | cmn-000 | 染坊 |
| 普通话 | cmn-000 | 染色工厂 |
| 國語 | cmn-001 | 染色工廠 |
| English | eng-000 | dye-house |
| English | eng-000 | dyehouse |
| euskara | eus-000 | tindategi |
| suomi | fin-000 | värjäämö |
| français | fra-000 | teinturerie |
| yn Ghaelg | glv-000 | thie daah |
| yn Ghaelg | glv-000 | thie daahderys |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկատուն |
| 日本語 | jpn-000 | 染め物工場 |
| 日本語 | jpn-000 | 染色工場 |
| 日本語 | jpn-000 | 紺屋 |
| にほんご | jpn-002 | せんしょくこうじょう |
| にほんご | jpn-002 | そめものこうじょう |
| 한국어 | kor-000 | 염색공장 |
| Nederlands | nld-000 | ververij |
| русский | rus-000 | красильня |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงย้อมผ้า |
| tiếng Việt | vie-000 | xưởng nhuộm |