| English | eng-000 |
| fill with water | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | tusékérék |
| Pele-Ata | ata-000 | tauu |
| Bikol | bcl-000 | mag-tígis |
| Bikol | bcl-000 | tigís-an |
| Deutsch | deu-000 | füllen |
| Deutsch | deu-000 | mit Wasser |
| English | eng-000 | pour water |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 汲込む |
| కొండా | kfc-001 | గడ ముడ్క్తెఙ్ |
| Kwaio | kwd-000 | uf-i |
| Kwaio | kwd-000 | uf-ia |
| олык марий | mhr-000 | лапешташ |
| Mantjiltjara | mpj-002 | ngaapakarni |
| Martu Wangka | mpj-003 | ngaapakarni |
| Ngaju | nij-000 | ma-nanum |
| Oneida | one-000 | -hnekanahn- |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *tanum |
| español | spa-000 | encharcarse |
| తెలుగు | tel-000 | జలమయం చెయ్యి |
| Tok Pisin | tpi-000 | pulimapim long wara |
| Nanumea | tvl-001 | utu |