| English | eng-000 |
| forget oneself | |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিস্মৃত হওয়া |
| 普通话 | cmn-000 | 忘乎所以 |
| 普通话 | cmn-000 | 忘我 |
| 國語 | cmn-001 | 忘乎所以 |
| 國語 | cmn-001 | 忘我 |
| Deutsch | deu-000 | aus der Rolle fallen |
| Deutsch | deu-000 | vergessen |
| English | eng-000 | anger |
| English | eng-000 | be a dreamy state |
| English | eng-000 | be absent-minded |
| English | eng-000 | be carried away by |
| English | eng-000 | be conceited |
| English | eng-000 | be half-sleep |
| English | eng-000 | be in a dreamy state |
| English | eng-000 | be mad with pride |
| English | eng-000 | be overconfident |
| English | eng-000 | be proud of oneself |
| English | eng-000 | be spoiled |
| English | eng-000 | be uncontrollable |
| English | eng-000 | fancy |
| English | eng-000 | get mad |
| English | eng-000 | get swell-headed |
| English | eng-000 | go to far |
| English | eng-000 | lose control of oneself |
| English | eng-000 | lose one’s bearings in pride |
| English | eng-000 | lose one’s temper |
| English | eng-000 | swell with pride |
| français | fra-000 | méprendre |
| français | fra-000 | se comporter abominablement |
| magyar | hun-000 | nem törődik magával |
| magyar | hun-000 | önzetlenül viselkedik |
| italiano | ita-000 | obliarsi |
| 日本語 | jpn-000 | われを忘れる |
| 日本語 | jpn-000 | 我を忘れる |
| 한국어 | kor-000 | 자기를 돌보지 않다 |
| 한국어 | kor-000 | 자기의 분수를 잊어버리다 |
| 한국어 | kor-000 | 자기의 이익을 돌보지 않다 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inhre chang lo |
| polski | pol-000 | zapominać się |
| русский | rus-000 | забыться |
| russkij | rus-001 | sabyvát'sja |
| español | spa-000 | desmedirse |
| español | spa-000 | olvidarse |
| español | spa-000 | propasarse |
| svenska | swe-000 | glömma sig |
| தமிழ் | tam-000 | சுயநலமில்லாமல் நட |
| தமிழ் | tam-000 | மறந்துபோ |
| தமிழ் | tam-000 | மறந்துவிடு |
| தமிழ் | tam-000 | மெய்ம்மற-த்தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดสติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมตัวเองไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเลิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลืมตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลิบเคลิ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลิ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลิ้มฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผลอตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผลอสติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกรธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โมโห |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เห็นแก่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาแต่ได้ |
| Shekgalagari | xkv-000 | ikyebala |
| Nourmaund | xno-000 | ne m’ubliez mie |