| English | eng-000 |
| get on one’s high horse | |
| Universal Networking Language | art-253 | get on <oneʼs> high horse(icl>occur) |
| हिन्दी | hin-000 | दंभी जैसा व्यवहार करना |
| magyar | hun-000 | felvág |
| magyar | hun-000 | felül a magas lóra |
| magyar | hun-000 | fölényeskedik |
| magyar | hun-000 | magas lovon ül |
| magyar | hun-000 | magas lóról beszél |
| magyar | hun-000 | nagyképűsködik |
| magyar | hun-000 | nagyzol |
| español | spa-000 | espetarse |
| Nourmaund | xno-000 | estre a cheval |
| Nourmaund | xno-000 | munter en Baiard |