| English | eng-000 |
| hard up | |
| Romániço | art-013 | pauperaza |
| Romániço | art-013 | páupera |
| Universal Networking Language | art-253 | hard-up(aoj>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | hard-up(icl>in a bad condition) |
| বাংলা | ben-000 | অসচ্ছল |
| বাংলা | ben-000 | দুস্হ |
| català | cat-000 | necessitat |
| català | cat-000 | pelat |
| català | cat-000 | pobre |
| 普通话 | cmn-000 | 上风满舵 |
| 普通话 | cmn-000 | 打结实 |
| 普通话 | cmn-000 | 没钱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 贫穷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 身无分文的 |
| 國語 | cmn-001 | 窘 |
| dansk | dan-000 | fattig |
| Deutsch | deu-000 | abgebrannt |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | blank |
| Deutsch | deu-000 | gering |
| Deutsch | deu-000 | knapp |
| Deutsch | deu-000 | knapp bei Kasse |
| Deutsch | deu-000 | mittellos |
| Deutsch | deu-000 | pleite |
| Deutsch | deu-000 | ungenügend |
| Deutsch | deu-000 | unzureichend |
| eesti | ekk-000 | majanduslikes raskustes |
| ελληνικά | ell-000 | άγρια ανακριτού |
| English | eng-000 | bankrupt |
| English | eng-000 | belly-up |
| English | eng-000 | broke |
| English | eng-000 | destitute |
| English | eng-000 | distressed |
| English | eng-000 | hard-pressed |
| English | eng-000 | ill-off |
| English | eng-000 | impecunious |
| English | eng-000 | in straitened circumstances |
| English | eng-000 | indigent |
| English | eng-000 | lacking |
| English | eng-000 | limited |
| English | eng-000 | meager |
| English | eng-000 | meagre |
| English | eng-000 | penniless |
| English | eng-000 | penurious |
| English | eng-000 | pinched |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | scanty |
| English | eng-000 | scarce |
| English | eng-000 | stony-broke |
| English | eng-000 | tight |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | malriĉa |
| Esperanto | epo-000 | malriĉega |
| suomi | fin-000 | ahtaalla oleva |
| suomi | fin-000 | kovilla oleva |
| suomi | fin-000 | köyhä |
| suomi | fin-000 | pennitön |
| suomi | fin-000 | rahapulassa |
| suomi | fin-000 | rahapulassa oleva |
| suomi | fin-000 | rahaton |
| suomi | fin-000 | tiukilla |
| suomi | fin-000 | tiukilla oleva |
| suomi | fin-000 | varaton |
| suomi | fin-000 | vähävarainen |
| français | fra-000 | fauché |
| français | fra-000 | impécunieux |
| français | fra-000 | insuffisant |
| français | fra-000 | limité |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | modeste |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | restreint |
| français | fra-000 | vide |
| Gaeilge | gle-000 | ar an ghannchuid |
| galego | glg-000 | sen branca |
| galego | glg-000 | sen diñeiro |
| galego | glg-000 | sen un céntimo |
| Српскохрватски | hbs-000 | шворц |
| हिन्दी | hin-000 | तंगहाल |
| हिन्दी | hin-000 | तंगहाल में |
| हिन्दी | hin-000 | धनाभाव से |
| Interlingue | ile-000 | indigent |
| interlingua | ina-000 | paupere |
| interlingua | ina-000 | povre |
| italiano | ita-000 | fallito |
| italiano | ita-000 | povero |
| italiano | ita-000 | senza un soldo |
| italiano | ita-000 | squattrinato |
| 日本語 | jpn-000 | 乏しい |
| 日本語 | jpn-000 | 貧乏 |
| монгол | khk-000 | гачигдсан |
| монгол | khk-000 | гачигдсанзовсон |
| монгол | khk-000 | зовсон |
| монгол | khk-000 | зүдэрсэн |
| монгол | khk-000 | хавчигдах |
| монгол | khk-000 | чанга хатуу |
| Kölsch | ksh-000 | afjebrannt |
| Kölsch | ksh-000 | blank |
| Kölsch | ksh-000 | der ohne Jäld |
| Kölsch | ksh-000 | hen |
| Kölsch | ksh-000 | kapott |
| Kölsch | ksh-000 | kein Nüsselle mieh han |
| Kölsch | ksh-000 | pleite |
| Kölsch | ksh-000 | övver de Wupper |
| Maranao | mrw-000 | dagel |
| Maranao | mrw-000 | darasag |
| Maranao | mrw-000 | nanget |
| Maranao | mrw-000 | piteng |
| Maranao | mrw-000 | sansaraʼ |
| Maranao | mrw-000 | sopo |
| Nederlands | nld-000 | arm |
| bokmål | nob-000 | hård opp |
| português | por-000 | duro |
| português | por-000 | pobre |
| русский | rus-000 | без гроша́ |
| русский | rus-000 | безденежный |
| русский | rus-000 | в трудном положении |
| русский | rus-000 | на мели́ |
| русский | rus-000 | не при деньгах |
| русский | rus-000 | нуждающийся |
| русский | rus-000 | сильно нуждающийся |
| slovenščina | slv-000 | reven |
| español | spa-000 | apurado |
| español | spa-000 | pobre |
| svenska | swe-000 | fattig |
| Kiswahili | swh-000 | gumu juu |
| தமிழ் | tam-000 | கஷ்டப்படு |
| தமிழ் | tam-000 | பணமுடையாக இரு |
| اردو | urd-000 | قرق |
| اردو | urd-000 | کنگال |
| tiếng Việt | vie-000 | quẩn bách |