| italiano | ita-000 |
| squattrinato | |
| toskërishte | als-000 | qeseshpuar |
| toskërishte | als-000 | xhepshpuar |
| العربية | arb-000 | مفلس |
| asturianu | ast-000 | peláu |
| azərbaycanca | azj-000 | qəpiksiz |
| Makrani | bcc-001 | proshag |
| Western Balochi | bgn-002 | proshag |
| български | bul-000 | беден |
| čeština | ces-000 | bez peněz |
| čeština | ces-000 | chudý |
| čeština | ces-000 | jsoucí bez peněz |
| čeština | ces-000 | jsoucí bez prostředků |
| čeština | ces-000 | na suchu |
| čeština | ces-000 | nezámožný |
| čeština | ces-000 | zkrachovaný |
| нохчийн мотт | che-000 | ахча доцу |
| 普通话 | cmn-000 | 困窘 |
| 普通话 | cmn-000 | 家贫如洗 |
| 國語 | cmn-001 | 困窘 |
| 國語 | cmn-001 | 家貧如洗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā pín rú xi |
| dansk | dan-000 | forarmet |
| Deutsch | deu-000 | abgebrannt |
| Deutsch | deu-000 | abgerissen |
| Deutsch | deu-000 | blank |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommen |
| Deutsch | deu-000 | klamm |
| Deutsch | deu-000 | knapp bei Kasse |
| Deutsch | deu-000 | mittellos |
| Deutsch | deu-000 | pleite |
| Deutsch | deu-000 | restlos fertig |
| Deutsch | deu-000 | unbemittelt |
| Deutsch | deu-000 | unvermögend |
| ελληνικά | ell-000 | αδέκαρος |
| English | eng-000 | bankrupt |
| English | eng-000 | belly-up |
| English | eng-000 | boracic |
| English | eng-000 | broke |
| English | eng-000 | cash-strapped |
| English | eng-000 | coinless |
| English | eng-000 | hard up |
| English | eng-000 | impecunious |
| English | eng-000 | moneyless |
| English | eng-000 | penniless |
| English | eng-000 | povvo |
| English | eng-000 | scant |
| English | eng-000 | skint |
| Esperanto | epo-000 | sengroŝa |
| Esperanto | epo-000 | senhava |
| Esperanto | epo-000 | senmona |
| Esperanto | epo-000 | senmonulo |
| suomi | fin-000 | pennitön |
| suomi | fin-000 | rahaton |
| français | fra-000 | démuni |
| français | fra-000 | désargenté |
| français | fra-000 | fauché |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | sans ressources |
| français | fra-000 | sans-le-sou |
| hiMxI | hin-004 | garIba |
| hiMxI | hin-004 | kaMgAla |
| hiMxI | hin-004 | nirXana |
| hrvatski | hrv-000 | bez novaca |
| hrvatski | hrv-000 | bez novca |
| hrvatski | hrv-000 | bez pet para |
| hrvatski | hrv-000 | bez sretstava |
| hrvatski | hrv-000 | tvrd |
| magyar | hun-000 | kispénzû |
| magyar | hun-000 | pénztelen |
| magyar | hun-000 | szegény |
| արևելահայերեն | hye-000 | անփող |
| արևելահայերեն | hye-000 | առանց դրամի |
| արևելահայերեն | hye-000 | փող չունեցող |
| interlingua | ina-000 | povre |
| interlingua | ina-000 | sin moneta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan uang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak ber-uang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak beruang sepeserpun |
| íslenska | isl-000 | slyppur |
| italiano | ita-000 | fallito |
| italiano | ita-000 | micragnoso |
| italiano | ita-000 | povero |
| italiano | ita-000 | senza un soldo |
| italiano | ita-000 | spiantato |
| 한국어 | kor-000 | 돈없는 |
| 한국어 | kor-000 | 무일푼의 |
| 한국어 | kor-000 | 찰가난의 |
| Kölsch | ksh-000 | afjebrannt |
| Kölsch | ksh-000 | blank |
| Kölsch | ksh-000 | der ohne Jäld |
| Kölsch | ksh-000 | hen |
| Kölsch | ksh-000 | kapott |
| Kölsch | ksh-000 | kein Nüsselle mieh han |
| Kölsch | ksh-000 | pleite |
| Kölsch | ksh-000 | övver de Wupper |
| lietuvių | lit-000 | bepinigis |
| lietuvių | lit-000 | nepiniginis |
| latviešu | lvs-000 | beznaudas |
| मराठी | mar-000 | गरीब |
| Nederlands | nld-000 | bankroet |
| Nederlands | nld-000 | platzak |
| bokmål | nob-000 | pengelens |
| bokmål | nob-000 | stakkar |
| valdugèis | pms-002 | squatrinà |
| polski | pol-000 | biedny |
| polski | pol-000 | ubogi |
| português | por-000 | duro |
| русский | rus-000 | бедный |
| русский | rus-000 | безденежный |
| lingua siciliana | scn-000 | sfasulatu |
| lingua siciliana | scn-000 | sfasuliatu |
| español | spa-000 | empobrecido |
| español | spa-000 | menesteroso |
| español | spa-000 | pelado |
| español | spa-000 | sin dinero |
| español | spa-000 | tronado |
| shqip | sqi-000 | trokë |
| svenska | swe-000 | fattig |
| svenska | swe-000 | pank |
| svenska | swe-000 | penninglös |
| svenska | swe-000 | utan pengar |
| svenska | swe-000 | utfattig |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นเนื้อประดาตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเงิน |
| Türkçe | tur-000 | cebi delik |
| Türkçe | tur-000 | fakir |
| Türkçe | tur-000 | parasız |
| Türkçe | tur-000 | züğürt |
| українська | ukr-000 | нужденний |
| українська | ukr-000 | розорений |
| tiếng Việt | vie-000 | cháy túi |
| tiếng Việt | vie-000 | không tiền |