| English | eng-000 |
| in bits | |
| eesti | ekk-000 | kildudena |
| eesti | ekk-000 | tükkidena |
| English | eng-000 | battered |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | chopped |
| English | eng-000 | crumbling |
| English | eng-000 | crushed |
| English | eng-000 | in pieces |
| олык марий | mhr-000 | каткалалтше |
| олык марий | mhr-000 | каткалыме |
| олык марий | mhr-000 | падырашын |
| олык марий | mhr-000 | падырашын-падырашын |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *mumuk |
| español | spa-000 | a trozos |