| English | eng-000 |
| look back at | |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hóotóom |
| Najamba | dbu-000 | gìgílí-y tár |
| Najamba | dbu-000 | tàrè |
| Najamba | dbu-000 | táré |
| Najamba | dbu-000 | wùjí-rí-y tár |
| tombo so | dbu-001 | gɔ̀nnɔ́ |
| Walo | dbw-000 | gɔ̀ndí tíní |
| jàmsǎy | djm-000 | gɔnɔyaŋa |
| Beni | djm-003 | gɔ̀lí tíní |
| Perge Tegu | djm-004 | gɔ̀lɔ́ yɛ̀lɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́ndɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gɔ̀nɔ́ yɛ̀nɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀gùrú ɛ̀lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̀lá |
| yàndà-dòm | dym-000 | gònó tígɛ́ |
| English | eng-000 | turn |
| français | fra-000 | tourner |
| Jarawara | jaa-000 | awa |
| Jarawara | jaa-000 | towamake |
| Konzo | koo-000 | kebera |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̀ndí ŋìrⁿɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jìgíré ŋìrⁿɛ́ |
| português | por-000 | olhar para trás |
| Mingo | see-001 | skatkathaʼ |
| Mingo | see-001 | skatkathwas |