| English | eng-000 |
| male parent | |
| toskërishte | als-000 | baba |
| toskërishte | als-000 | prind mashkull |
| العربية | arb-000 | أبّ |
| العربية | arb-000 | مُنْجِب |
| العربية | arb-000 | وَالِد |
| Swadesh 200 | art-260 | 144 |
| Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 043 |
| български | bul-000 | баща |
| català | cat-000 | papa |
| català | cat-000 | papà |
| català | cat-000 | pare |
| Chamoru | cha-000 | tåtå |
| 普通话 | cmn-000 | 父 |
| 普通话 | cmn-000 | 父亲 |
| 普通话 | cmn-000 | 父本 |
| 普通话 | cmn-000 | 爸爸 |
| 普通话 | cmn-000 | 爹 |
| 普通话 | cmn-000 | 雄性亲本 |
| 國語 | cmn-001 | 先父 |
| 國語 | cmn-001 | 父 |
| 國語 | cmn-001 | 父母 |
| 國語 | cmn-001 | 父親 |
| 國語 | cmn-001 | 爸 |
| 國語 | cmn-001 | 爸爸 |
| 國語 | cmn-001 | 親 |
| dansk | dan-000 | far |
| dansk | dan-000 | farmand |
| Deutsch | deu-000 | Vater |
| ελληνικά | ell-000 | πατέρας |
| English | eng-000 | Father |
| English | eng-000 | begetter |
| English | eng-000 | dad |
| English | eng-000 | daddy |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | male ancestor |
| English | eng-000 | male parentage |
| English | eng-000 | papa |
| English | eng-000 | pollen parent |
| English | eng-000 | sire |
| euskara | eus-000 | aita |
| suomi | fin-000 | isä |
| suomi | fin-000 | siittäjä |
| français | fra-000 | père |
| galego | glg-000 | pai |
| Hausa | hau-000 | ùbā |
| עִברִית | heb-003 | אַבָּא |
| עִברִית | heb-003 | אָב |
| hrvatski | hrv-000 | otac |
| hrvatski | hrv-000 | tata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayahanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | papa |
| italiano | ita-000 | padre |
| 日本語 | jpn-000 | おとっつあん |
| 日本語 | jpn-000 | おやじ様 |
| 日本語 | jpn-000 | お父さま |
| 日本語 | jpn-000 | お父さん |
| 日本語 | jpn-000 | お父っさん |
| 日本語 | jpn-000 | お父っつぁん |
| 日本語 | jpn-000 | お父様 |
| 日本語 | jpn-000 | てて親 |
| 日本語 | jpn-000 | ファーザー |
| 日本語 | jpn-000 | 乃父 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳親 |
| 日本語 | jpn-000 | 垂乳根 |
| 日本語 | jpn-000 | 実父 |
| 日本語 | jpn-000 | 師父 |
| 日本語 | jpn-000 | 御父さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御父っさん |
| 日本語 | jpn-000 | 御父っつぁん |
| 日本語 | jpn-000 | 御父様 |
| 日本語 | jpn-000 | 椿堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 父 |
| 日本語 | jpn-000 | 父さん |
| 日本語 | jpn-000 | 父っつぁん |
| 日本語 | jpn-000 | 父上 |
| 日本語 | jpn-000 | 父君 |
| 日本語 | jpn-000 | 父御 |
| 日本語 | jpn-000 | 父様 |
| 日本語 | jpn-000 | 父親 |
| 日本語 | jpn-000 | 男親 |
| 日本語 | jpn-000 | 親父 |
| 日本語 | jpn-000 | 親父さま |
| 日本語 | jpn-000 | 雄親 |
| にほんご | jpn-002 | おとうさん |
| にほんご | jpn-002 | おとこおや |
| にほんご | jpn-002 | おやじ |
| にほんご | jpn-002 | だいふ |
| にほんご | jpn-002 | ちち |
| にほんご | jpn-002 | ちちうえ |
| にほんご | jpn-002 | ちちおや |
| にほんご | jpn-002 | オトーサン |
| 한국어 | kor-000 | 내조 |
| 한국어 | kor-000 | 부$1$ |
| latine | lat-000 | pater |
| Nederlands | nld-000 | vader |
| nynorsk | nno-000 | far |
| nynorsk | nno-000 | fatter |
| bokmål | nob-000 | far |
| bokmål | nob-000 | fatter |
| فارسی | pes-000 | مولد |
| فارسی | pes-000 | والد |
| polski | pol-000 | rodziciel |
| português | por-000 | pai |
| português | por-000 | painho |
| português | por-000 | papai |
| português | por-000 | papá |
| română | ron-000 | părinte |
| română | ron-000 | tată |
| русский | rus-000 | отец |
| slovenščina | slv-000 | ata |
| slovenščina | slv-000 | oče |
| español | spa-000 | padre |
| español | spa-000 | papa |
| español | spa-000 | papá |
| svenska | swe-000 | far |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayahanda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | papa |