| English | eng-000 |
| of sorts | |
| Universal Networking Language | art-253 | of sorts(icl>phrase) |
| català | cat-000 | d’algun tipus |
| 普通话 | cmn-000 | 各种各样的 |
| 國語 | cmn-001 | 各種各樣的 |
| eesti | ekk-000 | seesugune |
| English | eng-000 | certain |
| English | eng-000 | some kind of |
| English | eng-000 | some sort of |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत साधारण |
| 日本語 | jpn-000 | ある種 |
| 日本語 | jpn-000 | 或る種 |
| Nederlands | nld-000 | matig |
| português | por-000 | em termos |
| português | por-000 | heterogêneo |
| português | por-000 | insatisfatório |
| português | por-000 | que deixa muito a desejar |
| português | por-000 | sofrível |
| русский | rus-000 | в како́м-то смы́сле |
| русский | rus-000 | е́сли мо́жно так вы́разиться |
| русский | rus-000 | мо́жно сказа́ть |
| русский | rus-000 | так сказа́ть |