| English | eng-000 |
| Republic of Vanuatu | |
| العربية | arb-000 | جمهورية فانواتو |
| العربية | arb-000 | فانواتا |
| العربية | arb-000 | فانواتو |
| العربية | arb-000 | هيبريد الجديدة |
| ISO 3166 alpha | art-006 | VU |
| ISO 3166 alpha | art-006 | VUT |
| Bislama | bis-000 | Ripablik Blong Vanuatu |
| català | cat-000 | Noves Híbrides |
| català | cat-000 | Vanuatu |
| čeština | ces-000 | Nové Hebridy |
| čeština | ces-000 | Vanuatská republika |
| 普通话 | cmn-000 | 新赫布里底群岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦努阿图 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦努阿图共和国 |
| Deutsch | deu-000 | Neü Hebriden |
| Deutsch | deu-000 | Republik Vanuatu |
| Deutsch | deu-000 | Vanuatu |
| ελληνικά | ell-000 | Βανουάτου |
| ελληνικά | ell-000 | Δημοκρατία του Βανουάτου |
| ελληνικά | ell-000 | Νέες Εβρίδες |
| English | eng-000 | New Hebrides |
| English | eng-000 | Vanuatu |
| suomi | fin-000 | Uudet Hebridit |
| suomi | fin-000 | Vanuatu |
| suomi | fin-000 | Vanuatun tasavalta |
| français | fra-000 | Nouvelles-Hébrides |
| français | fra-000 | République de Vanuatu |
| français | fra-000 | Vanuatu |
| Gaeilge | gle-000 | Poblacht Vanuatú |
| galego | glg-000 | Vanuatu |
| हिन्दी | hin-000 | नया हेबरिड्स |
| हिन्दी | hin-000 | वैनुएटू |
| hrvatski | hrv-000 | Novi Hebridi |
| hrvatski | hrv-000 | Republika Vanuatu |
| hrvatski | hrv-000 | Vanuatu |
| magyar | hun-000 | Vanuatu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | New Hebrides |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Vanuatu |
| italiano | ita-000 | Nuove Ebridi |
| italiano | ita-000 | Repubblica di Vanuatu |
| italiano | ita-000 | Vanuatu |
| 日本語 | jpn-000 | ニューヘブリディーズ諸島 |
| 日本語 | jpn-000 | ニューヘブリデイス諸島 |
| 日本語 | jpn-000 | バヌアツ |
| 日本語 | jpn-000 | バヌアツ共和国 |
| にほんご | jpn-002 | バヌアツきょうわこく |
| فارسی | pes-000 | وانوآتو |
| polski | pol-000 | Nowe Hebrydy |
| polski | pol-000 | Republika Vanuatu |
| polski | pol-000 | Vanuatu |
| português | por-000 | Novas Hébridas |
| português | por-000 | República de Vanuatu |
| português | por-000 | República do Vanuatu |
| português | por-000 | Vanuatu |
| română | ron-000 | Republica Vanuatu |
| русский | rus-000 | Вануату |
| русский | rus-000 | Республика Вануату |
| slovenčina | slk-000 | Nové Hebridy |
| slovenčina | slk-000 | Vanuatu |
| slovenščina | slv-000 | Republika Vanuatu |
| slovenščina | slv-000 | Vanuatu |
| español | spa-000 | Nuevas Hebridas |
| español | spa-000 | República de Vanuatu |
| español | spa-000 | Vanuatu |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิวเฮบริดส์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศวานูอาตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | วานูทู |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาธารณรัฐอานูวาตู |
| Türkçe | tur-000 | Vanuatu Cumhuriyeti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | New Hebrides |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Vanuatu |