| português | por-000 |
| Novas Hébridas | |
| العربية | arb-000 | فانواتا |
| العربية | arb-000 | هيبريد الجديدة |
| brezhoneg | bre-000 | Hebridez Nevez |
| български | bul-000 | Нови Хебриди |
| čeština | ces-000 | Nové Hebridy |
| čeština | ces-000 | Vanuatská republika |
| 普通话 | cmn-000 | 新赫布里底群岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓦努阿图 |
| Deutsch | deu-000 | Neü Hebriden |
| Deutsch | deu-000 | Vanuatu |
| eesti | ekk-000 | Uus-Hebriidid |
| English | eng-000 | New Hebrides |
| English | eng-000 | Republic of Vanuatu |
| English | eng-000 | Vanuatu |
| français | fra-000 | Nouvelles-Hébrides |
| français | fra-000 | République de Vanuatu |
| français | fra-000 | Vanuatu |
| हिन्दी | hin-000 | नया हेबरिड्स |
| हिन्दी | hin-000 | वैनुएटू |
| magyar | hun-000 | Vanuatu |
| italiano | ita-000 | New Hebrides |
| italiano | ita-000 | Nuove Ebridi |
| italiano | ita-000 | Vanuatu |
| 日本語 | jpn-000 | ニューヘブリディーズ諸島 |
| 日本語 | jpn-000 | ニューヘブリデイス諸島 |
| 日本語 | jpn-000 | バヌアツ共和国 |
| lietuvių | lit-000 | Naujieji Hebridai |
| فارسی | pes-000 | وانوآتو |
| polski | pol-000 | Nowe Hebrydy |
| polski | pol-000 | Vanuatu |
| português | por-000 | República de Vanuatu |
| português | por-000 | Vanuatu |
| русский | rus-000 | Новые Гебриды |
| slovenčina | slk-000 | Nové Hebridy |
| slovenčina | slk-000 | Vanuatu |
| español | spa-000 | Condominio Anglo-Francés |
| español | spa-000 | Nuevas Hebridas |
| español | spa-000 | República de Vanuatu |
| español | spa-000 | Vanuatu |
| српски | srp-000 | Нови Хебриди |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิวเฮบริดส์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วานูทู |
| tiếng Việt | vie-000 | Tân Hebrides |