| English | eng-000 |
| shut oneself up | |
| Deutsch | deu-000 | sich verbarrikadieren |
| Deutsch | deu-000 | sich verschanzen |
| English | eng-000 | barricade oneself in |
| English | eng-000 | be besieged |
| English | eng-000 | dig in |
| English | eng-000 | hold |
| français | fra-000 | se murer |
| 日本語 | jpn-000 | 楯籠る |
| 日本語 | jpn-000 | 穏棲する |
| 日本語 | jpn-000 | 立てこもる |
| 日本語 | jpn-000 | 立て篭る |
| 日本語 | jpn-000 | 立て籠る |
| 日本語 | jpn-000 | 立籠る |
| 日本語 | jpn-000 | 隠遁する |
| にほんご | jpn-002 | いんせいする |
| にほんご | jpn-002 | いんとんする |
| 한국어 | kor-000 | 틀어박히다 |
| español | spa-000 | confinarse |
| Nourmaund | xno-000 | aclore |
| Nourmaund | xno-000 | aserrer |
| Nourmaund | xno-000 | asserrer |
| Nourmaund | xno-000 | encloer |
| Nourmaund | xno-000 | enclore |
| Nourmaund | xno-000 | enclorre |
| Nourmaund | xno-000 | enserer |
| Nourmaund | xno-000 | enserrer |
| Nourmaund | xno-000 | esclore |
| Nourmaund | xno-000 | inclore |
| Nourmaund | xno-000 | inserrer |