| 日本語 | jpn-000 |
| 楯籠る | |
| Deutsch | deu-000 | sich verbarrikadieren |
| Deutsch | deu-000 | sich verschanzen |
| English | eng-000 | barricade oneself in |
| English | eng-000 | be besieged |
| English | eng-000 | dig in |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | shut oneself up |
| 日本語 | jpn-000 | 立てこもる |
| 日本語 | jpn-000 | 立て篭る |
| 日本語 | jpn-000 | 立て籠る |
| 日本語 | jpn-000 | 立籠る |
| にほんご | jpn-002 | たてこもる |
| нихонго | jpn-153 | татэкомору |
| русский | rus-000 | запереться |
| русский | rus-000 | удерживать |