| English | eng-000 |
| Theban | |
| català | cat-000 | Tebas |
| català | cat-000 | Tebes |
| 普通话 | cmn-000 | 底比斯人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 底比斯的 |
| 國語 | cmn-001 | 底比斯人的 |
| 國語 | cmn-001 | 底比斯的 |
| Deutsch | deu-000 | Thebaner |
| Deutsch | deu-000 | Theben |
| Deutsch | deu-000 | thebanisch |
| eesti | ekk-000 | Teeba |
| ελληνικά | ell-000 | Θήβα |
| ελληνικά | ell-000 | θηβαίος |
| ελληνικά | ell-000 | θηβαϊκός |
| English | eng-000 | Thebaic |
| English | eng-000 | Thebes |
| Esperanto | epo-000 | Tebo |
| suomi | fin-000 | Theban |
| suomi | fin-000 | thebalainen |
| français | fra-000 | Thèbes |
| français | fra-000 | thébain |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Θῆβαι |
| Hellēnikḗ | grc-001 | thēbaios |
| italiano | ita-000 | Tebe |
| italiano | ita-000 | tebano |
| latine | lat-000 | Ismenius |
| latine | lat-000 | Thebae |
| polski | pol-000 | tebański |
| português | por-000 | tebano |
| español | spa-000 | Tebas |
| español | spa-000 | tebano |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวเธอบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เธอบัน |