| English | eng-000 |
| travelling companion | |
| bamanankan | bam-000 | taamañògòn |
| bamanankan | bam-000 | taamaɲɔgɔn |
| Brithenig | bzt-000 | congwiadigheir |
| 普通话 | cmn-000 | 旅伴 |
| 國語 | cmn-001 | 旅伴 |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | fellow traveler |
| English | eng-000 | fellow traveller |
| English | eng-000 | mate |
| English | eng-000 | traveling companion |
| American English | eng-004 | fellow traveler |
| American English | eng-004 | traveling companion |
| British English | eng-005 | fellow traveller |
| British English | eng-005 | travelling companion |
| français | fra-000 | accompagnateur |
| français | fra-000 | accompagnatrice |
| français | fra-000 | compagnon de voyage |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-hroailtagh |
| Gutiska razda | got-002 | miþ-ga-sinþa |
| Gutiska razda | got-002 | miþgasinþa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συνέκδημος |
| Ifugaw | ifu-000 | bulún |
| íslenska | isl-000 | förunautur |
| олык марий | mhr-000 | йолташ |
| Nederlands | nld-000 | reisgenoot |
| Nyangumarta | nna-000 | mangkalyi |
| bokmål | nob-000 | reisefølge |
| русский | rus-000 | попутчик |