| English | eng-000 |
| unable to do | |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hótseʼtov |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bwaanawitoon |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | bwaanawitoo- |
| Deutsch | deu-000 | nicht tun können |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | baḏatjtjun |
| Dobu | dob-000 | soʼi yoge |
| Dobu | dob-000 | soʼiyoge |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | impossible to do |
| English | eng-000 | make a mistake |
| English | eng-000 | miss |
| 日本語 | jpn-000 | きれない |
| 日本語 | jpn-000 | できない |
| 日本語 | jpn-000 | 能わず |
| にほんご | jpn-002 | きれない |
| にほんご | jpn-002 | ことができない |
| にほんご | jpn-002 | できない |
| 薩隅方言 | jpn-141 | きらん |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | きらん |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | kiran |