| English | eng-000 |
| valedictory address | |
| Universal Networking Language | art-253 | valedictory address |
| eesti | ekk-000 | lahkumiskõne |
| eesti | ekk-000 | lõpukõne |
| English | eng-000 | valediction |
| English | eng-000 | valedictory |
| English | eng-000 | valedictory oration |
| suomi | fin-000 | jäähyväispuhe |
| suomi | fin-000 | läksiäissanat |
| हिन्दी | hin-000 | विदाई भाषण |
| italiano | ita-000 | discorso di commiato |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aufscheetsräd |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Aufscheetsräd |
| فارسی | pes-000 | خداحافظی |
| slovenščina | slv-000 | poslovilni govor |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำปราศรัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำปราศัย |