| Esperanto | epo-000 |
| ciborio | |
| Deutsch | deu-000 | Ziborium |
| English | eng-000 | ciborium |
| English | eng-000 | pyx |
| Esperanto | epo-000 | hostiujo |
| français | fra-000 | ciboire |
| hrvatski | hrv-000 | ciborij |
| Ido | ido-000 | ciborio |
| italiano | ita-000 | ciborio |
| italiano | ita-000 | cibòrio |
| Nederlands | nld-000 | ciborie |
| Nederlands | nld-000 | hostiekelk |
| polski | pol-000 | cyborium |
| русский | rus-000 | дароносица |
| українська | ukr-000 | дароносиця |