| Mapudungun | arn-000 |
| poñü | |
| Afrikaans | afr-000 | pous |
| Englisce sprǣc | ang-000 | papa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pāpa |
| aršatten č’at | aqc-000 | oˤroˤs qʷˤib |
| العربية | arb-000 | حبر |
| العربية | arb-000 | حبر أعظم |
| Mapudungun | arn-000 | trawala |
| LWT Code | art-257 | 05.7 |
| asturianu | ast-000 | pontífiz |
| bosanski | bos-000 | papa |
| brezhoneg | bre-000 | Pab |
| български | bul-000 | влъхва |
| български | bul-000 | духовник |
| čeština | ces-000 | papež |
| 普通话 | cmn-000 | 土豆 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣父 |
| 普通话 | cmn-000 | 教宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 教皇 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马教宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 马铃薯 |
| 國語 | cmn-001 | 教宗 |
| 國語 | cmn-001 | 教皇 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬教宗 |
| 國語 | cmn-001 | 聖父 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Shèng Fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma3ling2shu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu3dou4 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | papaz |
| seselwa | crs-000 | ponm-de-ter |
| Cymraeg | cym-000 | pab |
| dansk | dan-000 | pave |
| Deutsch | deu-000 | Hohepriester |
| Deutsch | deu-000 | Papst |
| Deutsch | deu-000 | Pontifex |
| Deutsch | deu-000 | Pontifex Maximus |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kulka |
| ελληνικά | ell-000 | πάπας |
| ελληνικά | ell-000 | παπάς |
| English | eng-000 | Theodore |
| English | eng-000 | pontifex |
| English | eng-000 | pontiff |
| English | eng-000 | pope |
| English | eng-000 | potato |
| Esperanto | epo-000 | papo |
| Esperanto | epo-000 | perĉo |
| Esperanto | epo-000 | pontifiko |
| Esperanto | epo-000 | popo |
| føroyskt | fao-000 | pávi |
| Wikang Filipino | fil-000 | papa |
| suomi | fin-000 | Pyhä Isä |
| suomi | fin-000 | paavi |
| suomi | fin-000 | pyhä isä |
| français | fra-000 | pape |
| français | fra-000 | pontife |
| Frysk | fry-000 | paus |
| Gàidhlig | gla-000 | pàp |
| Gaeilge | gle-000 | pÚpa |
| Gaeilge | gle-000 | pápa |
| yn Ghaelg | glv-000 | paab |
| Gurindji | gue-000 | pikurta |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tinniša |
| Hausa | hau-000 | dànkálìn násáar̃áa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuala kahiki |
| עברית | heb-000 | אפיפיור |
| hiMxI | hin-004 | XarmAXyakRa |
| hiMxI | hin-004 | paramaXarmAXyakRa |
| hrvatski | hrv-000 | Papa |
| hrvatski | hrv-000 | biskup |
| hrvatski | hrv-000 | papa |
| hrvatski | hrv-000 | vrhovni svećenik |
| magyar | hun-000 | pápa |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովվապետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պապ |
| Ido | ido-000 | papo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kentang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paus |
| Iraqw | irk-000 | kasiis |
| íslenska | isl-000 | páfi |
| italiano | ita-000 | Papa |
| italiano | ita-000 | papa |
| italiano | ita-000 | pontefice |
| basa Jawa | jav-000 | paus |
| 日本語 | jpn-000 | じゃが芋 |
| 日本語 | jpn-000 | ジャガイモ |
| 日本語 | jpn-000 | ポープ |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ教皇 |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ法王 |
| 日本語 | jpn-000 | 教皇 |
| 日本語 | jpn-000 | 法王 |
| 日本語 | jpn-000 | 芋 |
| Nihongo | jpn-001 | imo |
| Nihongo | jpn-001 | jagaimo |
| Jupda | jup-000 | píʔ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kʼartupeli |
| ქართული | kat-000 | პაპი |
| ქართული | kat-000 | რომის პაპი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kaxlan is |
| Q’eqchi’ | kek-000 | paaps |
| Ket | ket-000 | kaltoksa |
| монгол | khk-000 | Ромын пап |
| монгол | khk-000 | пап |
| Kanuri | knc-000 | dàngálì nàsàrá |
| Kanuri | knc-000 | kùndúwù |
| 한국어 | kor-000 | 고위 성직자 |
| 한국어 | kor-000 | 교황 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 교황 |
| 한국어 | kor-000 | 영국의 시인 |
| 한국어 | kor-000 | 제사장 |
| 한국어 | kor-000 | 주교 |
| latine | lat-000 | papa |
| latine | lat-000 | pāpa |
| Limburgs | lim-000 | paus |
| lietuvių | lit-000 | popiežius |
| lietuvių | lit-000 | vyskupas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Poopst |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | poopst |
| македонски | mkd-000 | папа |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qos yaj ywm |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | papa |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | paapst |
| Nederlands | nld-000 | aardappel |
| Nederlands | nld-000 | paus |
| Manang | nmm-000 | alo suntala |
| nynorsk | nno-000 | pave |
| bokmål | nob-000 | pave |
| occitan | oci-000 | pontife |
| Old Frisian | ofs-000 | paus |
| Orochon | orh-000 | kɔtɔpkɔ |
| Orochon | orh-000 | tu:dəw |
| Hñähñu | ote-000 | 'bo̲'kwä |
| Hñähñu | ote-000 | ‘rok'a |
| فارسی | pes-000 | پاپ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ovimbazàha |
| polski | pol-000 | papież |
| português | por-000 | batata |
| português | por-000 | papa |
| Impapura | qvi-000 | papa |
| Riff | rif-000 | ŧƀatʼatʼatt |
| Selice Romani | rmc-002 | krumpja |
| română | ron-000 | cartof |
| română | ron-000 | papă |
| русский | rus-000 | архиерей |
| русский | rus-000 | епископ |
| русский | rus-000 | папа римский |
| русский | rus-000 | пах |
| русский | rus-000 | пахнул |
| русский | rus-000 | священник |
| Saxa tyla | sah-001 | χortuopuy |
| Saxa tyla | sah-001 | χortuoska |
| lingua siciliana | scn-000 | papa |
| Scots leid | sco-000 | pape |
| Goídelc | sga-000 | pápa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | картошкэ |
| slovenčina | slk-000 | patriarcha |
| slovenčina | slk-000 | pápež |
| slovenščina | slv-000 | papež |
| Sesotho | sot-000 | mopapa |
| español | spa-000 | pontífice |
| shqip | sqi-000 | papa |
| sardu | srd-000 | paba |
| Saamáka | srm-000 | bakáábátáta |
| Saamáka | srm-000 | pomtë́ |
| српски | srp-000 | папа |
| srpski | srp-001 | papa |
| svenska | swe-000 | påve |
| Kiswahili | swh-000 | kiazi |
| Kiswahili | swh-000 | mbatata |
| Kiswahili | swh-000 | papa |
| தமிழ் | tam-000 | பாப்பரசர் |
| Takia | tbc-000 | patete |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิชอพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังฆราช |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันตะปาปา |
| phasa thai | tha-001 | man |
| Türkçe | tur-000 | baş rahip |
| Türkçe | tur-000 | papa |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7isakʼ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | batzʼi 7isakʼ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | sakil tranhero 7isakʼ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رىم پاپىسى |
| українська | ukr-000 | архієрей |
| українська | ukr-000 | папа |
| українська | ukr-000 | папа римський |
| українська | ukr-000 | пах |
| українська | ukr-000 | єпископ |
| tiếng Việt | vie-000 | khoai |
| Yoem Noki | yaq-000 | paapa |
| ייִדיש | ydd-000 | פויבסט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paus |