| Esperanto | epo-000 |
| ruiniĝi | |
| čeština | ces-000 | chátrat |
| 普通话 | cmn-000 | 颓败 |
| 國語 | cmn-001 | 頹敗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuí bai |
| Deutsch | deu-000 | in Verfall geraten |
| Deutsch | deu-000 | verfallen |
| Deutsch | deu-000 | verwittern |
| Deutsch | deu-000 | zerfallen |
| Deutsch | deu-000 | zugrunde gehen |
| English | eng-000 | be ruined |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | wreck |
| Esperanto | epo-000 | dekadencigi |
| Esperanto | epo-000 | disbatiĝi |
| Esperanto | epo-000 | disfali |
| Esperanto | epo-000 | disspecigi |
| Esperanto | epo-000 | falegi |
| Esperanto | epo-000 | fali |
| Esperanto | epo-000 | fali en mizeron |
| Esperanto | epo-000 | falruiniĝi |
| Esperanto | epo-000 | frakasiĝi |
| Esperanto | epo-000 | perdiĝi |
| Esperanto | epo-000 | perei |
| suomi | fin-000 | romahtaa |
| français | fra-000 | crouler |
| français | fra-000 | décliner |
| français | fra-000 | sombrer |
| արևելահայերեն | hye-000 | փլչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փչացնել |
| Ido | ido-000 | krular |
| italiano | ita-000 | capitombolare |
| italiano | ita-000 | crollare |
| italiano | ita-000 | decadere |
| italiano | ita-000 | diroccare |
| italiano | ita-000 | pèrdersi |
| italiano | ita-000 | rovinare |
| italiano | ita-000 | sfaldarsi |
| italiano | ita-000 | spiantarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 廃墟と化す |
| 日本語 | jpn-000 | 破滅する |
| 日本語 | jpn-000 | 荒廃する |
| lietuvių | lit-000 | griūti |
| lietuvių | lit-000 | irti |
| lietuvių | lit-000 | nykti |
| Nederlands | nld-000 | in verval raken |
| Nederlands | nld-000 | ineenstorten |
| Nederlands | nld-000 | ineenzakken |
| Nederlands | nld-000 | vervallen |
| polski | pol-000 | zbiednieć |
| polski | pol-000 | zmarnieć |
| русский | rus-000 | гибнуть |
| русский | rus-000 | погибнуть |
| русский | rus-000 | потерпеть крах |
| русский | rus-000 | развалиться |
| русский | rus-000 | разрушать |
| русский | rus-000 | разрушаться |
| русский | rus-000 | разрушиться |
| русский | rus-000 | рухнуть |
| español | spa-000 | arruinar |
| español | spa-000 | caer |
| español | spa-000 | deteriorar |
| español | spa-000 | deteriorarse |
| Türkçe | tur-000 | azalmak |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | bozulmak |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| Türkçe | tur-000 | parçalanmak |
| українська | ukr-000 | ламати |
| українська | ukr-000 | розвалюватися |
| українська | ukr-000 | руйнувати |
