| Esperanto | epo-000 |
| senpoezia | |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| Esperanto | epo-000 | elreviga |
| Esperanto | epo-000 | proza |
| Esperanto | epo-000 | prozaĉa |
| Esperanto | epo-000 | senpoeziiga |
| Esperanto | epo-000 | ternivela |
| français | fra-000 | prosaïque |
| italiano | ita-000 | pedèstre |
| italiano | ita-000 | prosàico |
| italiano | ita-000 | spoetizzante |
| italiano | ita-000 | terrèstre |
| 日本語 | jpn-000 | 散文的な |
| 日本語 | jpn-000 | 詩情に欠ける |