| Jupda | jup-000 |
| gʼætdʼóh | |
| aršatten č’at | aqc-000 | kʼan |
| aršatten č’at | aqc-000 | laqʼukumul |
| Mapudungun | arn-000 | afpun |
| Mapudungun | arn-000 | wechuñtu |
| LWT Code | art-257 | 12.35 |
| LWT Code | art-257 | 14.26 |
| Kaliʼna | car-000 | iyonpolo |
| Kaliʼna | car-000 | punusan |
| 普通话 | cmn-000 | 尽头 |
| 普通话 | cmn-000 | 結尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 结尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 结束 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2wei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin4tou2 |
| seselwa | crs-000 | bout |
| seselwa | crs-000 | finisyon |
| seselwa | crs-000 | lafen |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | saɲ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kóńc |
| English | eng-000 | end |
| diutisk | goh-000 | enti |
| Gurindji | gue-000 | -nginyi |
| Gurindji | gue-000 | japiyapi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | humto |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ħaamo |
| Hausa | hau-000 | ƙàrshée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hopena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pau ʻana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghabisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghujung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ujung |
| Iraqw | irk-000 | al hheʼeesay |
| Iraqw | irk-000 | kaanki |
| 日本語 | jpn-000 | 果て |
| 日本語 | jpn-000 | 端 |
| 日本語 | jpn-000 | 終わり |
| Nihongo | jpn-001 | hashi |
| Nihongo | jpn-001 | hate |
| Nihongo | jpn-001 | owari |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | axir |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | räʔäl |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ch'otonik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | oso'jik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | raqik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xmar |
| Ket | ket-000 | binaʁut |
| Ket | ket-000 | kūp |
| Kanuri | knc-000 | dàtə́gə́ràm |
| Kanuri | knc-000 | dàtə́ràm |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kawg |
| Hmoob Dawb | mww-000 | thaum kawg |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lapes |
| Nederlands | nld-000 | einde |
| Manang | nmm-000 | 1tʃin-tsi |
| Orochon | orh-000 | mʊdan |
| Hñähñu | ote-000 | ngäts'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fàrana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | làny |
| Impapura | qvi-000 | tukuri |
| Riff | rif-000 | anəggaru |
| Selice Romani | rmc-002 | vígo |
| română | ron-000 | capăt |
| română | ron-000 | fine |
| română | ron-000 | sfârșit |
| Saxa tyla | sah-001 | bütehik |
| Saxa tyla | sah-001 | bütüː |
| Saxa tyla | sah-001 | uhuk |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄джь |
| Saamáka | srm-000 | gogó |
| Saamáka | srm-000 | kabá |
| Kiswahili | swh-000 | mwisho |
| Takia | tbc-000 | wada- |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุด |
| phasa thai | tha-001 | sîn |
| phasa thai | tha-001 | sùt |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pajeb |
| tiếng Việt | vie-000 | cuối |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kết thúc |
| Yoem Noki | yaq-000 | luʼutek |