| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| kus | |
| aršatten č’at | aqc-000 | mecː'e |
| العربية | arb-000 | تمثيلية |
| العربية | arb-000 | مسرحية |
| LWT Code | art-257 | 13.231 |
| български | bul-000 | пиеса |
| Kaliʼna | car-000 | pisalapo |
| čeština | ces-000 | hra |
| čeština | ces-000 | kousek |
| čeština | ces-000 | kus |
| 普通话 | cmn-000 | 块 |
| 普通话 | cmn-000 | 塊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuai4 |
| seselwa | crs-000 | morso |
| seselwa | crs-000 | pyes |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ngal |
| dansk | dan-000 | skuespil |
| dansk | dan-000 | stykke |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | štuka |
| ελληνικά | ell-000 | κομμάτι |
| ελληνικά | ell-000 | μέρος |
| English | eng-000 | piece |
| English | eng-000 | play |
| Esperanto | epo-000 | fragmento |
| Esperanto | epo-000 | teatraĵo |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | morceau |
| français | fra-000 | pièce |
| diutisk | goh-000 | stucki |
| Gurindji | gue-000 | kirtpari |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qootto |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔokkotto |
| Hausa | hau-000 | gútsúrèe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpana |
| Ido | ido-000 | peco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potongan |
| Iraqw | irk-000 | baraka |
| íslenska | isl-000 | hluti |
| íslenska | isl-000 | leikrit |
| italiano | ita-000 | parte |
| italiano | ita-000 | pezzo |
| 日本語 | jpn-000 | 個 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ |
| Nihongo | jpn-001 | kire |
| Nihongo | jpn-001 | ko |
| Jupda | jup-000 | cə́g |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ch'otolal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ch'uyul |
| Q’eqchi’ | kek-000 | jachal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | wechelal |
| Ket | ket-000 | lamta |
| Kanuri | knc-000 | káránjì |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ib-qho |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lhip |
| Nederlands | nld-000 | stuk |
| Orochon | orh-000 | umun atʃi |
| Hñähñu | ote-000 | 'nase |
| Hñähñu | ote-000 | ‘rase |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sasany |
| polski | pol-000 | kawałek |
| polski | pol-000 | sztuka |
| Impapura | qvi-000 | piti |
| Riff | rif-000 | awəzwiz |
| Riff | rif-000 | mursʼu |
| Selice Romani | rmc-002 | kotor |
| română | ron-000 | bucată |
| русский | rus-000 | пьеса |
| русский | rus-000 | часть |
| Saxa tyla | sah-001 | kɨrbas |
| Saxa tyla | sah-001 | toːroχoy |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кусськ |
| slovenčina | slk-000 | hra |
| español | spa-000 | obra |
| español | spa-000 | pedazo |
| español | spa-000 | trozo |
| Saamáka | srm-000 | písi |
| svenska | swe-000 | bit |
| svenska | swe-000 | del |
| Kiswahili | swh-000 | kipande |
| Takia | tbc-000 | klake- |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัน |
| phasa thai | tha-001 | ?an |
| phasa thai | tha-001 | chín |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tuchʼulil |
| українська | ukr-000 | п'єса |
| tiếng Việt | vie-000 | mảnh |
| Yoem Noki | yaq-000 | lebelai |
| Yoem Noki | yaq-000 | rebei |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּיל |