| Mapudungun | arn-000 |
| kiñeke naq | |
| aršatten č’at | aqc-000 | osːos |
| Mapudungun | arn-000 | kiñeke rupa |
| LWT Code | art-257 | 14.33 |
| Kaliʼna | car-000 | amɨnpome |
| 普通话 | cmn-000 | 有时候 |
| 普通话 | cmn-000 | 有時候 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3shi2hou |
| seselwa | crs-000 | annandefwa |
| seselwa | crs-000 | kekfwa |
| seselwa | crs-000 | parfwa |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kadaŋ kadaŋ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wótergi |
| English | eng-000 | sometimes |
| diutisk | goh-000 | eddeswanne |
| Gurindji | gue-000 | mayanikari mayanikari |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kuyaʕko toʔokko toʔokko |
| Hausa | hau-000 | lóokàcí-lóokàcí |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kekahi manawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kadang-kadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kadangkala |
| Iraqw | irk-000 | ki/ima waket |
| 日本語 | jpn-000 | 時々 |
| 日本語 | jpn-000 | 時折 |
| Nihongo | jpn-001 | tokidoki |
| Nihongo | jpn-001 | tokiori |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hãqʼqʼalaʔ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hõsolaʔ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | mex-mexlaʔ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | zama-zamalliʔ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ramro' |
| Ket | ket-000 | aska bilamdaan |
| Kanuri | knc-000 | sâ lágá |
| Hmoob Dawb | mww-000 | qee zaus |
| Hmoob Dawb | mww-000 | zaus puav |
| Nederlands | nld-000 | soms |
| Manang | nmm-000 | tikʌ |
| Hñähñu | ote-000 | ya nʼandi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | indraindrày |
| Impapura | qvi-000 | wakinpi |
| Riff | rif-000 | ša n marraŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | níha |
| Selice Romani | rmc-002 | valakana |
| Selice Romani | rmc-002 | valamikor |
| română | ron-000 | câteodată |
| română | ron-000 | uneori |
| Saxa tyla | sah-001 | ardɨgar |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | мудта-вуэр |
| Saamáka | srm-000 | so toón |
| Kiswahili | swh-000 | mara nyingine |
| Kiswahili | swh-000 | pengine |
| Takia | tbc-000 | nal kaek-kaek |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางที |
| phasa thai | tha-001 | baaŋthii |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7oy....7oy |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | bakʼintik |
| tiếng Việt | vie-000 | đôi khi |
| Yoem Noki | yaq-000 | amako |