| Esperanto | epo-000 |
| tujmesaĝilo | |
| български | bul-000 | месинджър |
| català | cat-000 | missatger instantani |
| čeština | ces-000 | komunikátor |
| 普通话 | cmn-000 | 即时通讯 |
| 國語 | cmn-001 | 即時通訊 |
| ελληνικά | ell-000 | πρόγραμμα ανταλλαγής αμέσων μηνυμάτων |
| English | eng-000 | instant messaging |
| English | eng-000 | instant messenger |
| suomi | fin-000 | pikaviestintä |
| français | fra-000 | messagerie instantanée |
| magyar | hun-000 | azonnaliüzenet-küldők |
| 日本語 | jpn-000 | インスタントメッセージ |
| 한국어 | kor-000 | 인스턴트 메신저 |
| lietuvių | lit-000 | greitųjų žinučių programa |
| فارسی | pes-000 | پیام رسان اینترنتی |
| polski | pol-000 | komunikator |
| русский | rus-000 | пейджер |
| español | spa-000 | mensajero instantáneo |