| Deutsch | deu-000 |
| Vortragskunst | |
| asturianu | ast-000 | elocución |
| català | cat-000 | elocució |
| čeština | ces-000 | umění přednášet |
| čeština | ces-000 | umění recitovat |
| čeština | ces-000 | řečnické umění |
| Cymraeg | cym-000 | areithyddiaeth |
| dansk | dan-000 | veltalenhed |
| Deutsch | deu-000 | Rhetorik |
| Deutsch | deu-000 | Sprechkunst |
| Deutsch | deu-000 | Sprechtechnik |
| ελληνικά | ell-000 | ορθοφωνία |
| English | eng-000 | elocution |
| Esperanto | epo-000 | elokucio |
| suomi | fin-000 | lausunta |
| français | fra-000 | élocution |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπόκρισις |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dikcija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дикција |
| hiMxI | hin-004 | vakwqwvwkalA |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seni deklamasi |
| italiano | ita-000 | elocuzione |
| 日本語 | jpn-000 | エロキューション |
| 한국어 | kor-000 | 낭독법 |
| 한국어 | kor-000 | 웅변술 |
| 한국어 | kor-000 | 학술 |
| Nederlands | nld-000 | elocutie |
| Nederlands | nld-000 | voordrachtkunst |
| bokmål | nob-000 | foredragskunst |
| português | por-000 | elocução |
| română | ron-000 | elocință |
| slovenčina | slk-000 | deklamácia |
| slovenčina | slk-000 | prednes |
| español | spa-000 | declamación |
| español | spa-000 | elocución |
| svenska | swe-000 | talarkonst |
| svenska | swe-000 | välläsning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การศึกษาเกี่ยวกับวิธีการพูดในที่ชุมนุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการพูดหรืออ่านออกเสียง |
| Türkçe | tur-000 | diksiyon |
| Türkçe | tur-000 | konuşma sanatı |