| latine | lat-000 |
| lepos | |
| čeština | ces-000 | jemnost |
| čeština | ces-000 | kouzlo |
| čeština | ces-000 | legrácka |
| čeština | ces-000 | půvab |
| čeština | ces-000 | vkus |
| čeština | ces-000 | vtip |
| čeština | ces-000 | žert |
| Deutsch | deu-000 | Hänselei |
| Deutsch | deu-000 | Scherz |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| hiMxI | hin-004 | xillagI |
| magyar | hun-000 | tréfás beszéd |
| magyar | hun-000 | tréfás megjegyzés |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաճելի՝ բարեսիրտ կատակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հումոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendagurau |
| italiano | ita-000 | convenevole |
| 한국어 | kor-000 | 농담 |
| 한국어 | kor-000 | 익살 |
| русский | rus-000 | шутка |
| русский | rus-000 | шутливость |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยอกล้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำล้อเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พฤติกรรมที่มีอารมร์ ขัน |
| Türkçe | tur-000 | şaka |
| Türkçe | tur-000 | şakacılık |
| українська | ukr-000 | жарт |
| українська | ukr-000 | жартів |
| українська | ukr-000 | жартівливість |