| latine | lat-000 |
| sepositus | |
| български | bul-000 | отдалечен |
| čeština | ces-000 | oddělený |
| čeština | ces-000 | zvláštní |
| Deutsch | deu-000 | entlegen |
| Ellinika | ell-003 | apókentros |
| Ellinika | ell-003 | apómeros |
| English | eng-000 | faraway |
| English | eng-000 | outlying |
| English | eng-000 | remote |
| íslenska | isl-000 | afskekktur |
| italiano | ita-000 | remoto |
| latine | lat-000 | abditus |
| latine | lat-000 | devius |
| latine | lat-000 | reductus |
| latine | lat-000 | remotus |
| latine | lat-000 | repostus |
| latine | lat-000 | secretus |
| Nederlands | nld-000 | afgelegen |
| bokmål | nob-000 | fjern |
| português | por-000 | afastado |
| español | spa-000 | remoto |
| svenska | swe-000 | avlägsen |
| svenska | swe-000 | avsides |