| interlingua | ina-000 |
| anachrone | |
| Romániço | art-013 | anácrona |
| беларуская | bel-000 | анахранічны |
| čeština | ces-000 | anachronický |
| čeština | ces-000 | anachronistický |
| Deutsch | deu-000 | anachronistisch |
| eesti | ekk-000 | anakrooniline |
| ελληνικά | ell-000 | παρωχημένος |
| English | eng-000 | anachronic |
| English | eng-000 | anachronical |
| English | eng-000 | anachronistic |
| Esperanto | epo-000 | anakronisma |
| français | fra-000 | anachronique |
| Ido | ido-000 | anakronisma |
| interlingua | ina-000 | anachronic |
| italiano | ita-000 | anacronistico |
| italiano | ita-000 | sorpassato |
| polski | pol-000 | anachroniczny |
| русский | rus-000 | анахронический |
| русский | rus-000 | анахроничный |
| español | spa-000 | anacrónico |
| svenska | swe-000 | anakronistisk |
| українська | ukr-000 | анахронічний |