| Ido | ido-000 | 
| jemar | |
| Romániço | art-013 | gèmiter | 
| dansk | dan-000 | stønne | 
| Deutsch | deu-000 | stöhnen | 
| English | eng-000 | groan | 
| English | eng-000 | moan | 
| English | eng-000 | whimper | 
| Esperanto | epo-000 | ĝemi | 
| suomi | fin-000 | huoata | 
| suomi | fin-000 | vaikeroida | 
| français | fra-000 | gémir | 
| Ido | ido-000 | lamentar | 
| italiano | ita-000 | gemere | 
| latviešu | lvs-000 | stenēt | 
| latviešu | lvs-000 | vaidēt | 
| latviešu | lvs-000 | vaimanāt | 
| Nederlands | nld-000 | steunen | 
| polski | pol-000 | jęczeć | 
| polski | pol-000 | stękać | 
| português | por-000 | gemer | 
| español | spa-000 | gemir | 
| svenska | swe-000 | stöna | 
