| Romániço | art-013 |
| servumanta | |
| English | eng-000 | be on duty |
| Esperanto | epo-000 | deĵoranta |
| français | fra-000 | être de garde |
| français | fra-000 | être de service |
| Ido | ido-000 | dejuranta |
| interlingua | ina-000 | de servicio |
| italiano | ita-000 | essere di guardia |
| italiano | ita-000 | essere di servizio |
| italiano | ita-000 | essere di turno |
| español | spa-000 | estar de guardia |
| español | spa-000 | estar de servicio |