| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 |
| jilo | |
| sanna | acy-000 | kalp |
| تونسي | aeb-000 | قَلْبْ |
| Afrikaans | afr-000 | hart |
| Afrikaans | afr-000 | tuiste |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | قلب |
| akkadû | akk-000 | libbu |
| Gheg | aln-000 | shtepia |
| toskërishte | als-000 | zemër |
| алтай тил | alt-000 | jӱрек |
| العربية | arb-000 | لب |
| luenga aragonesa | arg-000 | corazón |
| Mapudungun | arn-000 | piwke |
| Toki Pona | art-007 | pilin |
| Swadesh 207 | art-012 | 090 |
| مصري | arz-000 | قلب |
| asturianu | ast-000 | corazón |
| авар мацӀ | ava-000 | ракI |
| aymar aru | ayr-000 | lluqu |
| azərbaycanca | azj-000 | ürək |
| башҡорт теле | bak-000 | йөрәк |
| беларуская | bel-000 | сэрца |
| বাংলা | ben-000 | মন |
| বাংলা | ben-000 | হৃদয় |
| bosanski | bos-000 | srce |
| brezhoneg | bre-000 | kolonn |
| Burushaski | bsk-000 | os |
| български | bul-000 | сърце |
| Bangala | bxg-000 | mɔtɛ́ma |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | зүрхэн |
| català | cat-000 | cor |
| català | cat-000 | llar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kasingkasing |
| e saozneg | cel-000 | *kridyo- |
| čeština | ces-000 | srdce |
| нохчийн мотт | che-000 | дог |
| Cahuilla | chl-000 | súnil |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | срьдьцє |
| чӑваш | chv-000 | чĕре |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | deʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 家灶 |
| 普通话 | cmn-000 | 心脏 |
| 普通话 | cmn-000 | 炉床 |
| 國語 | cmn-001 | 家灶 |
| 國語 | cmn-001 | 心臟 |
| 國語 | cmn-001 | 爐床 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | lú chuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin1zang4 |
| Kwikapa | coc-000 | ʼiyááy |
| Kernowek | cor-000 | calon |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yürek |
| Apsáalooke | cro-000 | daasá |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | serce |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kaɲɛ̃s |
| Cymraeg | cym-000 | aelwyd |
| Cymraeg | cym-000 | cride |
| Isáŋyáthi | dak-000 | čhaŋté |
| Sisítuŋwaŋ | dak-001 | čhaŋté |
| Dakȟóta | dak-002 | čhaŋté |
| dansk | dan-000 | arne |
| dansk | dan-000 | arnested |
| dansk | dan-000 | hjerte |
| дарган мез | dar-000 | урк1и |
| Deutsch | deu-000 | Haus |
| Deutsch | deu-000 | Herz |
| Kumiai | dih-000 | eyay |
| Kumiai | dih-000 | iichih |
| eesti | ekk-000 | süda |
| ελληνικά | ell-000 | καρδιά |
| ελληνικά | ell-000 | τζάκι |
| пэ-бай | enf-000 | сεй |
| English | eng-000 | heart |
| English | eng-000 | home |
| Esperanto | epo-000 | hejmo |
| Esperanto | epo-000 | kameno |
| Esperanto | epo-000 | koro |
| euskara | eus-000 | bihotz |
| euskara | eus-000 | etxe |
| føroyskt | fao-000 | hjarta |
| suomi | fin-000 | sydän |
| français | fra-000 | cœur |
| français | fra-000 | foyer |
| français | fra-000 | maison |
| Frysk | fry-000 | hert |
| Pulaar | fuh-000 | bʼernde |
| lenghe furlane | fur-000 | cûr |
| 贛語 | gan-000 | 心 |
| kréyol | gcf-000 | tjè |
| ግዕዝ | gez-000 | ልብ |
| Gàidhlig | gla-000 | cagailt |
| Gàidhlig | gla-000 | cree |
| Gaeilge | gle-000 | cridhe |
| galego | glg-000 | corazón |
| diutisk | goh-000 | herd |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καρδία |
| Gurindji | gue-000 | tulang |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñeʼã |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sim24 tshong55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kè |
| Hausa | hau-000 | zuciya |
| עברית | heb-000 | לב |
| हिन्दी | hin-000 | दिल |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒆠𒅕 |
| Hopilàvayi | hop-000 | unangwa |
| hrvatski | hrv-000 | srce |
| magyar | hun-000 | szív |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուն |
| Ibanag | ibg-000 | futu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | obi |
| Ido | ido-000 | kordio |
| Iloko | ilo-000 | puso |
| interlingua | ina-000 | corde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jantung |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *ḱḗr |
| Samala | inz-000 | ʼayapis |
| íslenska | isl-000 | hjarta |
| italiano | ita-000 | cuore |
| italiano | ita-000 | focolare |
| Maceratese | ita-008 | còre |
| Loglan | jbo-001 | karci |
| 日本語 | jpn-000 | 心臓 |
| 日本語 | jpn-000 | 炉床 |
| にほんご | jpn-002 | しんぞう |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗುಂಡಿಗೆ |
| ქართული | kat-000 | გული |
| ქართული | kat-000 | სახლი |
| қазақ | kaz-000 | жүрек |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | сәм |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chʼool |
| Ket | ket-000 | huu |
| Khasi | kha-000 | klongsnam |
| монгол | khk-000 | зүрх |
| Mongol khel | khk-001 | zürk |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បេះដូង |
| кыргыз | kir-000 | жүрөк |
| хакас тили | kjh-000 | чӱрек |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | kotiʼp |
| Dong | kmc-000 | cay |
| перым-коми кыв | koi-000 | сьöлöм |
| 한국어 | kor-000 | 염통 |
| коми кыв | kpv-000 | сьöлöм |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | джюрек |
| karjala | krl-000 | syväin |
| Kölsch | ksh-000 | Häzz |
| Kunza | kuz-000 | tchitack |
| ລາວ | lao-000 | cay |
| latine | lat-000 | cor |
| latine | lat-000 | lar |
| лакку маз | lbe-000 | къюкI |
| лезги чӀал | lez-000 | рикI |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cor |
| Limburgs | lim-000 | hert |
| lingála | lin-000 | motéma |
| lietuvių | lit-000 | namai |
| lietuvių | lit-000 | širdis |
| lietuvių | lit-000 | židinys |
| līvõ kēļ | liv-000 | sidām |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | čhaŋté |
| lingaz ladin | lld-000 | cèsa |
| ticines | lmo-005 | cöör |
| Latgalīšu | ltg-000 | sirds |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häerz |
| latviešu | lvs-000 | sirds |
| മലയാളം | mal-000 | ചങ്കു് |
| മലയാളം | mal-000 | ഹൃദയം |
| Jñatio | maz-000 | múbú |
| мокшень кяль | mdf-000 | седи |
| олык марий | mhr-000 | шӱм |
| Toʼon Savi | mim-000 | añu |
| Toʼon Savi | mim-000 | nɨma |
| македонски | mkd-000 | срце |
| Malti | mlt-000 | qalb |
| manju gisun | mnc-000 | niyaman |
| Mandinka | mnk-000 | jusoo |
| Mandinka | mnk-000 | kijoo |
| Sosva | mns-001 | sim |
| Mansi | mns-007 | sim |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ဂြိုဟ် |
| kanien’kéha | moh-000 | -hronkas |
| reo Māori | mri-000 | känga ahi |
| reo Māori | mri-000 | manawa |
| Hmoob Dawb | mww-000 | səm1 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ɕaɯ1 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နှလုံး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသည်းနှလုံး |
| эрзянь кель | myv-000 | седей |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | totʼutle |
| napulitano | nap-000 | cor |
| irpino | nap-003 | cor |
| Diné bizaad | nav-000 | ajéí |
| Diné bizaad | nav-000 | ajéídíshjool |
| Nicobar | ncb-000 | kōi-panīwa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yolotli |
| Nedersaksisch | nds-001 | Hart |
| няˮ | nio-000 | сәә |
| Nederlands | nld-000 | hart |
| Nederlands | nld-000 | tehuis |
| Manang | nmm-000 | 1tĩ |
| !Xóõ | nmn-000 | ǀqʼàn |
| nynorsk | nno-000 | hjarta |
| bokmål | nob-000 | arne |
| bokmål | nob-000 | hjerte |
| bokmål | nob-000 | peis |
| Ngaanyatjarra | ntj-000 | kurturtu |
| Meherrin | nwy-000 | sunke |
| 上古汉语 | och-000 | 心 |
| occitan | oci-000 | larèr |
| lengadocian | oci-003 | còr |
| gascon | oci-004 | còr |
| Be | onb-000 | tei31 hlei55 |
| Tohono O'odham | ood-000 | i:bdag |
| Orochon | orh-000 | mɛɣan |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зæрдæ |
| Hñähñu | ote-000 | mu̲i |
| Pangasinan | pag-000 | puso |
| Amanung Sisuan | pam-000 | pusu |
| Pawnee | paw-000 | piícuʼ |
| فارسی | pes-000 | دل |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fo |
| Nuntajɨyi | poi-000 | calitsíc |
| polski | pol-000 | ognisko domowe |
| polski | pol-000 | palenisko |
| polski | pol-000 | serce |
| português | por-000 | chaminé |
| português | por-000 | coração |
| português | por-000 | lar |
| Prūsiskan | prg-000 | sēris |
| Qatzijobʼal | quc-000 | kʼuʼx |
| Chanka rimay | quy-000 | sunqu |
| Rapanui | rap-000 | inanga |
| Rapanui | rap-000 | inaŋa |
| Rapanui | rap-000 | mahatu |
| lingua rumantscha | roh-000 | cor |
| română | ron-000 | cord |
| română | ron-000 | inimă |
| limba armãneascã | rup-000 | inimã |
| limba meglenoromană | ruq-000 | ińamă |
| русский | rus-000 | дом |
| русский | rus-000 | домашний очаг |
| русский | rus-000 | лещадь |
| русский | rus-000 | подина |
| русский | rus-000 | семейный очаг |
| русский | rus-000 | сердце |
| саха тыла | sah-000 | сүрэх |
| Santali | sat-001 | o̲nto̲r |
| lingua siciliana | scn-000 | cori |
| Scots leid | sco-000 | hert |
| Goídelc | sga-000 | croí |
| Žemaitiu | sgs-000 | šėrdis |
| Ft. Hall | shh-001 | bihyi |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ႁတရႃႉ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ໃຈ |
| slovenčina | slk-000 | kúrenisko |
| slovenčina | slk-000 | srdce |
| slovenščina | slv-000 | srce |
| davvisámegiella | sme-000 | váibmu |
| español | spa-000 | corazón |
| español | spa-000 | hogar |
| Sranantongo | srn-000 | ati |
| српски | srp-000 | срце |
| basa Sunda | sun-000 | jantung |
| svenska | swe-000 | hem |
| svenska | swe-000 | hjärta |
| Kiswahili | swh-000 | moyo |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܠܒܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | юкIв |
| reo Tahiti | tah-000 | māfatu |
| தமிழ் | tam-000 | ithayam |
| தமிழ் | tam-000 | உள்ளம் |
| tatar tele | tat-000 | йөрәк |
| తెలుగు | tel-000 | గుండె |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | -kuzʼin |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дил |
| Tagalog | tgl-000 | puso |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจ |
| Lingít | tli-000 | téix̲ʼ |
| tutunakutachawin | top-000 | nakú |
| Tupinambá | tpn-000 | piá |
| Tupinambá | tpn-000 | pya |
| Tupinambá | tpn-000 | ñiã |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | nimán |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | rá |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | mintsita |
| yesą́ | tta-000 | yant |
| türkmençe | tuk-000 | ýürek |
| Türkçe | tur-000 | kalp |
| Türkçe | tur-000 | yuva |
| Türkçe | tur-000 | yürek |
| kuśiññe | txb-000 | arañce |
| тыва дыл | tyv-000 | чүрек |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7o7onil |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | yürek |
| українська | ukr-000 | ватра |
| українська | ukr-000 | серце |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | tèh |
| oʻzbek | uzn-000 | yurak |
| łéngua vèneta | vec-000 | cor |
| vepsän kel’ | vep-000 | südäin |
| tiếng Việt | vie-000 | trái tim |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | süä |
| võro kiil | vro-000 | süä |
| lingaedje walon | wln-000 | cour |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | gõõ-r-dõõ-r-doo |
| хальмг келн | xal-000 | зүркн |
| Камасинский | xas-001 | сы |
| Luwian | xlu-000 | 𒍝𒀀𒅈𒍝 |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiapsi |
| Buyang | yha-000 | ha1 ta1 raa5 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọkàn |
| ненэця’ вада | yrk-000 | сей |
| 廣東話 | yue-000 | 心 |
| diidza xhon | zad-000 | lazdaoʼ |
| didxazá | zai-000 | ladxidóʼ |
| 原中国 | zho-000 | 壁炉边 |
| 原中国 | zho-000 | 壁爐邊 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jantung |
| isiZulu | zul-000 | inhliziyo |
| Shiwiʼma | zun-000 | ikʼe:nanne |