| français | fra-000 |
| saison pluvieuse | |
| Bediondo | bjv-000 | ɓà |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ɓàr |
| Daba | dbq-000 | ɓàr |
| Najamba | dbu-000 | jènáː |
| Najamba | dbu-000 | jènǎ: |
| Najamba | dbu-000 | jènǎ: dwɛ̂: |
| Najamba | dbu-000 | jènǎ: súgí |
| Najamba | dbu-000 | jɛ̀nɛ̌: |
| Najamba | dbu-000 | sùgè |
| Najamba | dbu-000 | wɛ̀: |
| Najamba | dbu-000 | wɛ́: |
| tombo so | dbu-001 | báá dɔ̀ɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | báá gòó |
| tombo so | dbu-001 | gìnàgá |
| tombo so | dbu-001 | gìnàgá súgó |
| tombo so | dbu-001 | gìnààgá dɔ̀ɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | ànà úlo xxx[tone] |
| tombo so | dbu-001 | àná tɛ́bɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | àná úló xxx[month] |
| Walo | dbw-000 | zèrⁿěyⁿ |
| Walo | dbw-000 | zèrⁿěyⁿ dɔ́ |
| Walo | dbw-000 | zìrⁿé |
| jàmsǎy | djm-000 | jirⁿe |
| jàmsǎy | djm-000 | jirⁿenu |
| jàmsǎy | djm-000 | jìrⁿé |
| jàmsǎy | djm-000 | jìrⁿé súgó |
| jàmsǎy | djm-000 | jìrⁿédɔ |
| Gourou | djm-001 | zìrⁿé |
| Tabi | djm-002 | jèló |
| Tabi | djm-002 | ló |
| Tabi | djm-002 | zìrⁿá jèlú |
| Tabi | djm-002 | žìrⁿá |
| Tabi | djm-002 | žìrⁿá lú |
| Beni | djm-003 | bòl-úrɔ́ |
| Beni | djm-003 | bòlú ùrɔ́ |
| Beni | djm-003 | jìrⁿěy dɔ́ |
| Beni | djm-003 | jìrⁿěy síyé |
| Beni | djm-003 | jìrⁿěyⁿ |
| Beni | djm-003 | jìrⁿɛ̌yⁿ |
| Beni | djm-003 | jìrⁿɛ̌yⁿ nú |
| Beni | djm-003 | wàrá |
| Beni | djm-003 | yàrú dɔ̌ |
| Beni | djm-003 | yàrú ùrɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | gìrⁿé |
| Perge Tegu | djm-004 | rúmɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | wàrá |
| Perge Tegu | djm-004 | yàrú dɔ̌: |
| Mombo | dmb-001 | gé:nà |
| Mombo | dmb-001 | gé:nà dɔ́gɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | jírⁿíŋɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | jírⁿíŋɛ́ súgó |
| Togo-Kan | dtk-002 | àrⁿù-[dógú-gú] |
| Togo-Kan | dtk-002 | àrⁿú dògó |
| Yorno-So | dts-001 | bá: dɔ̌: |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀rⁿɛ̀ŋɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀rⁿɛ̀ŋɛ́ kárⁿá |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀rⁿɛ̀ŋɛ́ súgó |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀rⁿɛ̀ŋɛ́ yó: |
| Yorno-So | dts-001 | àrⁿá úló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wàyá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wǎy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yàrú sí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yàrú yèrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yèrí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zìrⁿá |
| yàndà-dòm | dym-000 | bà-dɔ́ dɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | bá dɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | bá gó |
| yàndà-dòm | dym-000 | zìrⁿà |
| yàndà-dòm | dym-000 | zìrⁿà súwó |
| yàndà-dòm | dym-000 | àrⁿùŋ ʔə́lɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | àrⁿùŋ-[ʔə́lá-ŋ] |
| yàndà-dòm | dym-000 | ʔə̀là-lí |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | be over |
| English | eng-000 | be under way |
| English | eng-000 | begin |
| English | eng-000 | rainy season |
| English | eng-000 | wet season |
| français | fra-000 | avoir commencé |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | hivernage |
| français | fra-000 | hivernagedomain:clim |
| français | fra-000 | passer |
| français | fra-000 | s’annoncer |
| français | fra-000 | s’approcher |
| Pular | fuf-000 | ndunngu |
| Gor | gqr-000 | ɓàr |
| Gulay | gvl-000 | ɓàr |
| Kaba | ksp-000 | ɓàr |
| Na | kwv-001 | ɓà |
| Kulfa | kxj-000 | ɗóvò |
| Làgà | lap-000 | ɓàr |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ùwə̀ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ɓàr̹ |
| Nàr | mwm-001 | ɓàr |
| Mbai | myb-000 | ɓàr |
| ngàm̄ | nmc-000 | ngɔ̄m |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gèrⁿé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gèrⁿé núyⁿ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɛ̀rⁿé dɔ̌: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wàrá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yàrí dɔ̌: |
| Ngambay | sba-000 | ɓàr |