| tombo so | dbu-001 |
| kɔ̀lú bɛ̀lɛ́ | |
| Najamba | dbu-000 | [pàbǎ: má] bò |
| tombo so | dbu-001 | sàlìyɛ́ X jàrá |
| Walo | dbw-000 | téròwⁿ sò-ndó |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔrulewɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔyⁿɔsara |
| Beni | djm-003 | [kɔ̀rú wó] bù |
| Beni | djm-003 | térèw sò-ló |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ̀yⁿɔ́ sà:-rá |
| Mombo | dmb-001 | tágù síyè |
| Mombo | dmb-001 | tágù yɛ́:rɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | tɔ́:nɔ̀ sá:ndà |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ̀ŋɔ̀rⁿɔ́ bɛ̀-lí |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ̀ŋɔ̀rⁿɔ́ sà:-rá |
| Yorno-So | dts-001 | [kɔ̌l nɛ̀] tò |
| Yorno-So | dts-001 | [lěl nɛ̀] tò |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ̀ɛ́ⁿ sɛ̀-lɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | káwsó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | káwsú |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀lɔ̀ wɔ̀ |
| English | eng-000 | be at fault |
| English | eng-000 | fault |
| français | fra-000 | avoir tort |
| français | fra-000 | tort |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [kà-kàrí gá] bù |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tégî sò-ndó |