| nàŋ-dàmá | nzz-000 | 
| pígé | |
| Najamba | dbu-000 | jìyè | 
| Najamba | dbu-000 | jǐy | 
| Najamba | dbu-000 | jǒy | 
| Najamba | dbu-000 | mɛ̀mɛ́ | 
| Najamba | dbu-000 | sɔ́bí-rɛ́ | 
| Najamba | dbu-000 | tábílɛ́ | 
| tombo so | dbu-001 | mèmí-lé | 
| tombo so | dbu-001 | némí-lé | 
| tombo so | dbu-001 | pígé | 
| tombo so | dbu-001 | síbé | 
| tombo so | dbu-001 | sídí-lé | 
| tombo so | dbu-001 | wàgá-lá | 
| tombo so | dbu-001 | wàgí-lɛ́ | 
| tombo so | dbu-001 | yàmínjɛ́ | 
| Walo | dbw-000 | lɔ́rà káŋ | 
| Walo | dbw-000 | mɛ̀mírⁿí | 
| Walo | dbw-000 | nàŋgírí | 
| Walo | dbw-000 | píyé | 
| jàmsǎy | djm-000 | lɔrɔ | 
| jàmsǎy | djm-000 | mɛ | 
| jàmsǎy | djm-000 | pige | 
| jàmsǎy | djm-000 | pígé | 
| Gourou | djm-001 | pígé | 
| Tabi | djm-002 | píw | 
| Tabi | djm-002 | píwó | 
| Beni | djm-003 | lɔ́rú | 
| Beni | djm-003 | mɛ̀wⁿrⁿú | 
| Beni | djm-003 | pígé | 
| Beni | djm-003 | píyé | 
| Perge Tegu | djm-004 | jìgé | 
| Perge Tegu | djm-004 | mɛ̀wⁿrⁿɛ́ | 
| Perge Tegu | djm-004 | nǎ: | 
| Perge Tegu | djm-004 | pígé | 
| Mombo | dmb-001 | gɔ́ndágè | 
| Mombo | dmb-001 | méŋgélémì | 
| Mombo | dmb-001 | pígé | 
| Mombo | dmb-001 | sɔ́bɛ́ | 
| Togo-Kan | dtk-002 | jùjɔ́ | 
| Togo-Kan | dtk-002 | nǎ: | 
| Togo-Kan | dtk-002 | pígé | 
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́wɔ́ | 
| Yorno-So | dts-001 | líbé- | 
| Yorno-So | dts-001 | líbú | 
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀ŋɛ́rɛ́-mɔ́- | 
| Yorno-So | dts-001 | mɛ̀ŋɛ́rⁿɛ́-mú | 
| Yorno-So | dts-001 | pígí- | 
| Yorno-So | dts-001 | pígú | 
| Yorno-So | dts-001 | yǎmɲú | 
| Yorno-So | dts-001 | yǎmɲɛ́- | 
| Yorno-So | dts-001 | ɛ́:ⁿ | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìsú kúlú | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúló | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | píw | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | píwró | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | píwrú | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | píwó | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pùró súŋgúrú | 
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | súŋgúrɔ́ | 
| yàndà-dòm | dym-000 | pígé | 
| yàndà-dòm | dym-000 | pígé-lì | 
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́bɔ́ kún-dó | 
| yàndà-dòm | dym-000 | yǎmzɛ́ | 
| yàndà-dòm | dym-000 | óyⁿá-lì | 
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́yⁿɔ́ | 
| English | eng-000 | make | 
| English | eng-000 | roll | 
| English | eng-000 | rub | 
| English | eng-000 | stick | 
| English | eng-000 | stir | 
| English | eng-000 | twist | 
| français | fra-000 | enfoncer | 
| français | fra-000 | fabriquer | 
| français | fra-000 | frotter | 
| français | fra-000 | remuer | 
| français | fra-000 | rouler | 
| français | fra-000 | tordre | 
