| yàndà-dòm | dym-000 |
| tómbó-lì | |
| Najamba | dbu-000 | tómbí |
| Najamba | dbu-000 | tómbí tíŋgɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tómbí yǎr |
| Najamba | dbu-000 | yàrè |
| tombo so | dbu-001 | tómbó |
| tombo so | dbu-001 | tómbó táŋá |
| tombo so | dbu-001 | tómbó tómbó |
| tombo so | dbu-001 | tómbó yààní-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | pótó |
| Walo | dbw-000 | pótó táwⁿ |
| Walo | dbw-000 | pótù pótó |
| jàmsǎy | djm-000 | pere |
| jàmsǎy | djm-000 | perepere |
| jàmsǎy | djm-000 | peretaŋa |
| Gourou | djm-001 | péré |
| Beni | djm-003 | péré |
| Beni | djm-003 | péré táŋgí |
| Beni | djm-003 | péré táŋí |
| Beni | djm-003 | pété |
| Beni | djm-003 | àpétù pété |
| Perge Tegu | djm-004 | pèt-ú pété |
| Perge Tegu | djm-004 | pété |
| Perge Tegu | djm-004 | pété gɛ̌: |
| Mombo | dmb-001 | tómbé |
| Mombo | dmb-001 | tómbú tómbé |
| Togo-Kan | dtk-002 | kìrí kír-ì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kír-é: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kír-ì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kír-ì: táŋá |
| Yorno-So | dts-001 | tómú |
| Yorno-So | dts-001 | tómɔ́ táŋá |
| Yorno-So | dts-001 | tómɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | à-tómù tómɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tórò tórú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tóró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tórú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tórú yⁿàŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿàŋá |
| yàndà-dòm | dym-000 | tómbó |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | jump over |
| English | eng-000 | take a jump |
| français | fra-000 | faire un saut |
| français | fra-000 | sauter |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tómbì tómbó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tómbó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tómbó táŋí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tómbó ñ_àrⁿí |