| yàndà-dòm | dym-000 |
| ɔ́:-dí-yɛ́ | |
| Najamba | dbu-000 | dòyá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | hɔ́:lɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | hɛ́ñɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | hóùlà káná |
| tombo so | dbu-001 | ɔ́gú-gó wɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | hó:là káŋ |
| Walo | dbw-000 | hɛ́ñà káŋ |
| Walo | dbw-000 | ɔ́wìyà |
| Walo | dbw-000 | ɔ́wí: |
| jàmsǎy | djm-000 | hɛñɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔgɔrɔ |
| Gourou | djm-001 | ɔ́ɣɔ́rɔ́ |
| Beni | djm-003 | hɛ́ñà |
| Beni | djm-003 | hɛ́ñɛ́ |
| Beni | djm-003 | ɔ́gú-rí |
| Perge Tegu | djm-004 | hɛ́ppɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | hɛ́ñɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ́gɔ́rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | ná:gyê: |
| Mombo | dmb-001 | wágádyè |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɔ́g-í: wɛ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɔ́gù-rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́gú-gú bɛ̌: |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́gú-r-í: |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ́gú-r-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀ymú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀ymú dà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀ymɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | télé-ndí-yé |
| yàndà-dòm | dym-000 | télé-ndí-yé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɔ́:-dí-yá-lì |
| English | eng-000 | be fast |
| English | eng-000 | fast |
| English | eng-000 | hurry |
| English | eng-000 | quick |
| English | eng-000 | rapid |
| français | fra-000 | pressé |
| français | fra-000 | rapide |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | hɛ́ñɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ́gí-rí |