فارسی | pes-000 |
اهریمن |
ארמית | arc-000 | סטנא |
ארמית | arc-000 | ܣܛܢܐ |
български | bul-000 | сатана |
català | cat-000 | demiürg |
čeština | ces-000 | satan |
čeština | ces-000 | ďábel |
普通话 | cmn-000 | 安格拉·曼纽 |
普通话 | cmn-000 | 魔王 |
國語 | cmn-001 | 魔王 |
dansk | dan-000 | djævlen |
dansk | dan-000 | fanden |
dansk | dan-000 | satan |
Deutsch | deu-000 | Ahriman |
Deutsch | deu-000 | Satan |
Deutsch | deu-000 | Teufel |
ελληνικά | ell-000 | Διάβολος |
English | eng-000 | Ahriman |
English | eng-000 | Angra Mainyu |
English | eng-000 | Devil |
English | eng-000 | ahriman |
English | eng-000 | demiurge |
English | eng-000 | devil |
English | eng-000 | god of evil |
Esperanto | epo-000 | Diablo |
Esperanto | epo-000 | Satano |
Esperanto | epo-000 | demono |
Esperanto | epo-000 | diablo |
euskara | eus-000 | demiurgo |
suomi | fin-000 | Paholainen |
suomi | fin-000 | demiurgi |
suomi | fin-000 | perkele |
suomi | fin-000 | saatana |
suomi | fin-000 | sielunvihollinen |
français | fra-000 | Ahriman |
français | fra-000 | Diable |
français | fra-000 | Satan |
français | fra-000 | créateur |
français | fra-000 | démiurge |
Gaeilge | gle-000 | diabhal |
Српскохрватски | hbs-000 | враг |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrag |
עברית | heb-000 | אנגרה מניו |
עִברִית | heb-003 | שָׂטָן |
hrvatski | hrv-000 | demijurg |
hrvatski | hrv-000 | demiurg |
արևելահայերեն | hye-000 | Ահրիման |
արևելահայերեն | hye-000 | Արհմն |
íslenska | isl-000 | andskotinn |
íslenska | isl-000 | djöfullinn |
íslenska | isl-000 | fjandinn |
íslenska | isl-000 | fjárinn |
íslenska | isl-000 | kölski |
íslenska | isl-000 | satan |
íslenska | isl-000 | skrattinn |
italiano | ita-000 | Angra Mainyu |
italiano | ita-000 | demiurgo |
italiano | ita-000 | diavolo |
日本語 | jpn-000 | アンラ・マンユ |
日本語 | jpn-000 | デミウルゴス |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាតាំង |
한국어 | kor-000 | 아리만 |
한국어 | kor-000 | 악마 |
한국어 | kor-000 | 앙그라 마이뉴 |
lietuvių | lit-000 | šėtonas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Däiwel |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Satan |
मराठी | mar-000 | शैतान |
македонски | mkd-000 | са́тана |
македонски | mkd-000 | ѓавол |
Malti | mlt-000 | xitan |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Düwel |
Nederlands | nld-000 | Ahriman |
Nederlands | nld-000 | duivel |
Pahlavi | pal-000 | ʾhlmn' |
Pahlavi | pal-000 | 𐭠𐭧𐭫𐭬𐭭𐭩 |
فارسی | pes-000 | اهرمن |
polski | pol-000 | Aryman |
polski | pol-000 | demiurg |
polski | pol-000 | diabeł |
polski | pol-000 | stwórca |
polski | pol-000 | szatan |
português | por-000 | Arimane |
português | por-000 | Arimã |
português | por-000 | Diabo |
português | por-000 | Satanás |
português | por-000 | Satã |
română | ron-000 | Angra Maynu |
română | ron-000 | diavol |
română | ron-000 | satan |
русский | rus-000 | Арима́н |
русский | rus-000 | Ариман |
русский | rus-000 | дья́вол |
slovenščina | slv-000 | Ahriman |
español | spa-000 | Ahrimán |
español | spa-000 | Angra Mainyu |
español | spa-000 | demiurgo |
español | spa-000 | diablo |
svenska | swe-000 | Ahriman |
svenska | swe-000 | Djävulen |
svenska | swe-000 | Hin håle |
svenska | swe-000 | Satan |
тоҷикӣ | tgk-000 | аҳреман |
ภาษาไทย | tha-000 | ดีิมิเิอิร์จ |
ภาษาไทย | tha-000 | เทพดีิมิเิอิร์จ |
Türkçe | tur-000 | Ehrimen |
اردو | urd-000 | اہرمان |
اردو | urd-000 | اہرمن |
Volapük | vol-000 | devel |
Volapük | vol-000 | diab |
Volapük | vol-000 | el satanas |
Գրաբար | xcl-000 | Արհմն |
ייִדיש | ydd-000 | טײַוול |
ייִדיש | ydd-000 | שׂטן |