| English | eng-000 |
| demiurge | |
| Afrikaans | afr-000 | god |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | カムイ |
| 𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒀭 |
| Englisce sprǣc | ang-000 | os |
| العربية | arb-000 | ألوهية |
| العربية | arb-000 | إلۤهٌ |
| العربية | arb-000 | سماوية |
| العربية | arb-000 | لاهوت |
| luenga aragonesa | arg-000 | deidat |
| luenga aragonesa | arg-000 | dios |
| luenga aragonesa | arg-000 | divinidat |
| Universal Networking Language | art-253 | demiurge(icl>deity>thing) |
| asturianu | ast-000 | deidá |
| asturianu | ast-000 | dios |
| asturianu | ast-000 | divinidá |
| Aymara | aym-000 | tatitu |
| boarisch | bar-000 | gott |
| беларуская | bel-000 | бог |
| বাংলা | ben-000 | আল্লাহ্ |
| বাংলা | ben-000 | দেব |
| বাংলা | ben-000 | পালনকর্তা |
| bosanski | bos-000 | bog |
| brezhoneg | bre-000 | doue |
| български | bul-000 | божественост |
| български | bul-000 | божество |
| català | cat-000 | demiürg |
| català | cat-000 | deïtat |
| català | cat-000 | déu |
| čeština | ces-000 | božstvo |
| čeština | ces-000 | božství |
| čeština | ces-000 | demiurg |
| čeština | ces-000 | stvořitel |
| čeština | ces-000 | stvořitel světa |
| čeština | ces-000 | tvůrce |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | богъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ⰁⰑⰃⰟ |
| чӑваш | chv-000 | турă |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | manidoo |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | manidoog |
| 普通话 | cmn-000 | 䰠 |
| 普通话 | cmn-000 | 天仙 |
| 普通话 | cmn-000 | 物质世界创造者 |
| 普通话 | cmn-000 | 神 |
| 普通话 | cmn-000 | 神明 |
| 普通话 | cmn-000 | 造物主 |
| 國語 | cmn-001 | 䰠 |
| 國語 | cmn-001 | 天仙 |
| 國語 | cmn-001 | 物質世界創造者 |
| 國語 | cmn-001 | 神 |
| 國語 | cmn-001 | 神明 |
| 國語 | cmn-001 | 造物主 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān xian |
| Kernowek | cor-000 | duw |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bóg |
| Cymraeg | cym-000 | duw |
| dansk | dan-000 | demiurg |
| dansk | dan-000 | gud |
| Deutsch | deu-000 | Demiurg |
| Deutsch | deu-000 | Gott |
| Deutsch | deu-000 | Gottheit |
| Deutsch | deu-000 | Götter |
| Deutsch | deu-000 | Göttin |
| Deutsch | deu-000 | Göttlichkeit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | bog |
| Middle Egyptian | egy-003 | nTr |
| Middle Egyptian | egy-003 | nṯr |
| eesti | ekk-000 | demiurg |
| eesti | ekk-000 | jumal |
| eesti | ekk-000 | jumalus |
| ελληνικά | ell-000 | θεά |
| ελληνικά | ell-000 | θεός |
| ελληνικά | ell-000 | θεότητα |
| English | eng-000 | God |
| English | eng-000 | deity |
| English | eng-000 | divinity |
| English | eng-000 | god |
| English | eng-000 | godhood |
| English | eng-000 | monotheism |
| Esperanto | epo-000 | diaĵo |
| Esperanto | epo-000 | dieco |
| Esperanto | epo-000 | dio |
| euskara | eus-000 | demiurgo |
| euskara | eus-000 | jainko |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | mawu |
| føroyskt | fao-000 | gud |
| suomi | fin-000 | demiurgi |
| suomi | fin-000 | epäjumala |
| suomi | fin-000 | jumala |
| suomi | fin-000 | jumalallisuus |
| suomi | fin-000 | jumalankuva |
| suomi | fin-000 | jumalatar |
| suomi | fin-000 | jumalolento |
| suomi | fin-000 | jumaluus |
| français | fra-000 | créateur |
| français | fra-000 | dieu |
| français | fra-000 | divinité |
| français | fra-000 | déesse |
| français | fra-000 | déité |
| français | fra-000 | démiurge |
| moyen français | frm-000 | deite |
| Frysk | fry-000 | god |
| lenghe furlane | fur-000 | diu |
| Gàidhlig | gla-000 | dia |
| Gaeilge | gle-000 | dia |
| Gaeilge | gle-000 | déithe |
| galego | glg-000 | deus |
| yn Ghaelg | glv-000 | jee |
| Linear-B-script Mycenaean Greek | gmy-000 | 𐀳𐀃 |
| diutisk | goh-000 | got |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐌿𐌸 |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñandejára |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇશ્વર |
| ગુજરાતી | guj-000 | જગતનિર્માતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | બહગવાન |
| Thong Boi | hak-003 | song-ti |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | akua |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | božanstvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | божанство |
| עברית | heb-000 | אלוהים |
| हिन्दी | hin-000 | देवता |
| हिन्दी | hin-000 | दैव |
| hiMxI | hin-004 | xevawA |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒅆𒍑 |
| hrvatski | hrv-000 | božanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | demijurg |
| hrvatski | hrv-000 | demiurg |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bóh |
| magyar | hun-000 | isten |
| magyar | hun-000 | istenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստված |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստվածություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտամունքի առարկա |
| interlingua | ina-000 | demiurgo |
| interlingua | ina-000 | deo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dewata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuhan |
| íslenska | isl-000 | andlangs herra |
| íslenska | isl-000 | goð |
| íslenska | isl-000 | goðmagn |
| italiano | ita-000 | deità |
| italiano | ita-000 | demiurgo |
| italiano | ita-000 | dio |
| italiano | ita-000 | divinità |
| italiano | ita-000 | divo |
| basa Jawa | jav-000 | hyang |
| 日本語 | jpn-000 | デミウルゴス |
| 日本語 | jpn-000 | 白酒 |
| 日本語 | jpn-000 | 神性 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದೇವ |
| ქართული | kat-000 | ღვთაება |
| ქართული | kat-000 | ღვთაებრიობა |
| Khasi | kha-000 | blei |
| монгол | khk-000 | бурхан |
| Kurmancî | kmr-000 | xweda |
| Kurmancî | kmr-000 | xwedawend |
| Kurmancî | kmr-000 | xwedê |
| Kurmancî | kmr-000 | yezdan |
| Kurmancî | kmr-000 | îlah |
| كورمانجى | kmr-002 | خوا |
| كورمانجى | kmr-002 | خودا |
| 한국어 | kor-000 | 여신 |
| 한국어 | kor-000 | 조물주 |
| latine | lat-000 | caelicola |
| latine | lat-000 | dea |
| latine | lat-000 | deitas |
| latine | lat-000 | deus |
| latine | lat-000 | di |
| Limburgs | lim-000 | gód |
| lingála | lin-000 | nzámbe |
| lietuvių | lit-000 | dieviškumas |
| lietuvių | lit-000 | dievybė |
| latviešu | lvs-000 | demiurgs |
| latviešu | lvs-000 | dievs |
| മലയാളം | mal-000 | അള്ളാ |
| മലയാളം | mal-000 | ഈശ്വരന് |
| മലയാളം | mal-000 | കര്ത്താവു് |
| मराठी | mar-000 | ईश्वर |
| मराठी | mar-000 | देव |
| मराठी | mar-000 | परमेश्वर |
| македонски | mkd-000 | божественост |
| македонски | mkd-000 | божество |
| Malti | mlt-000 | alla |
| Malti | mlt-000 | allat |
| эрзянь кель | myv-000 | паз |
| 台灣話 | nan-000 | siōng-tè |
| dorerin Naoero | nau-000 | gott |
| Diné bizaad | nav-000 | diyin ayóí átʼéii |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teotl |
| Nederlands | nld-000 | God |
| Nederlands | nld-000 | demiurg |
| Nederlands | nld-000 | god |
| Nederlands | nld-000 | goddelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | godheid |
| Nederlands | nld-000 | schepper |
| nynorsk | nno-000 | gud |
| bokmål | nob-000 | gud |
| bokmål | nob-000 | guddom |
| Novial | nov-000 | dea |
| Novial | nov-000 | dee |
| Novial | nov-000 | deo |
| occitan | oci-000 | dieu |
| occitan | oci-000 | diu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуцау |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыцау |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎲𐎥 |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐏎 |
| فارسی | pes-000 | الهيات |
| فارسی | pes-000 | اهریمن |
| فارسی | pes-000 | ایزد |
| فارسی | pes-000 | بغ |
| Norfuk | pih-000 | god |
| polski | pol-000 | boskość |
| polski | pol-000 | bóg |
| polski | pol-000 | bóstwo |
| polski | pol-000 | demiurg |
| polski | pol-000 | stwórca |
| português | por-000 | Deus |
| português | por-000 | deidade |
| português | por-000 | demiurgo |
| português | por-000 | deus |
| português | por-000 | deusa |
| português | por-000 | divindade |
| português | por-000 | divinidade |
| Polabian | pox-000 | büg |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | dyus |
| română | ron-000 | demiurg |
| română | ron-000 | divinitate |
| română | ron-000 | zeitate |
| română | ron-000 | zeu |
| русский | rus-000 | божественность |
| русский | rus-000 | божество |
| русский | rus-000 | господь |
| русский | rus-000 | демиу́рг |
| русский | rus-000 | демиург |
| русский | rus-000 | создатель |
| русский | rus-000 | творец |
| russkij | rus-001 | djemiurg |
| संस्कृतम् | san-000 | भगवान् |
| lingua siciliana | scn-000 | diu |
| Goídelc | sga-000 | día |
| slovenčina | slk-000 | božstvo |
| slovenčina | slk-000 | bôžik |
| slovenčina | slk-000 | demiurg |
| slovenčina | slk-000 | stvoriteľ |
| slovenčina | slk-000 | tvorca |
| slovenščina | slv-000 | bog |
| slovenščina | slv-000 | božanstvo |
| davvisámegiella | sme-000 | ipmil |
| Sesotho | sot-000 | modimo |
| español | spa-000 | Dios |
| español | spa-000 | creador |
| español | spa-000 | deidad |
| español | spa-000 | demiurgo |
| español | spa-000 | dios |
| español | spa-000 | diosa |
| español | spa-000 | divindad |
| español | spa-000 | divinidad |
| español | spa-000 | hacia |
| shqip | sqi-000 | perëndia |
| sardu | srd-000 | deus |
| Sranantongo | srn-000 | gado |
| Sranantongo | srn-000 | winti |
| српски | srp-000 | бог |
| Lengua de signos española | ssp-000 | emawa |
| eme-ĝir | sux-000 | dingir |
| eme-ĝir | sux-000 | ilu |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒀭 |
| svenska | swe-000 | demiurg |
| svenska | swe-000 | gud |
| svenska | swe-000 | gudom |
| Kiswahili | swh-000 | mabwana |
| Kiswahili | swh-000 | rabi |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܠܗܐ |
| தமிழ் | tam-000 | தேவன் |
| తెలుగు | tel-000 | దేవుడు |
| తెలుగు | tel-000 | దైవం |
| Tagalog | tgl-000 | diyos |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดีิมิเิอิร์จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สร้างโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะ พระเจ้า -the Deity พระเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทพดีิมิเิอิร์จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทวดา |
| Tok Pisin | tpi-000 | got |
| türkmençe | tuk-000 | taňry |
| Türkçe | tur-000 | demiurgos |
| Türkçe | tur-000 | ilah |
| Türkçe | tur-000 | kainatın yaratıcısı |
| Türkçe | tur-000 | tanrı |
| Türkçe | tur-000 | tanrılık |
| Türkçe | tur-000 | tanrısal konum |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎛𐎍 |
| українська | ukr-000 | бог |
| українська | ukr-000 | божественність |
| українська | ukr-000 | божество |
| اردو | urd-000 | خالق |
| اردو | urd-000 | دیو |
| اردو | urd-000 | دیوتا |
| اردو | urd-000 | موجب |
| oʻzbek | uzn-000 | xudo |
| łéngua vèneta | vec-000 | dio |
| vepsän kel’ | vep-000 | jumal |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ sáng tạo |
| tiếng Việt | vie-000 | thiên chúa |
| kàllaama wolof | wol-000 | yàlla |
| Գրաբար | xcl-000 | աստուած |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọlọ́run |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tuhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dewa |
| isiZulu | zul-000 | uNkulunkulu |