| suomi | fin-000 |
| tähän aikaan | |
| Deutsch | deu-000 | heute in |
| English | eng-000 | this time |
| français | fra-000 | par les temps qui courent |
| français | fra-000 | à présent |
| русский | rus-000 | в э́то вре́мя |
| svenska | swe-000 | den |
| svenska | swe-000 | här |
| svenska | swe-000 | tid |
| svenska | swe-000 | vid |