| français | fra-000 |
| à moitié cuit | |
| brezhoneg | bre-000 | kaledok |
| Deutsch | deu-000 | Halbgarheit |
| Deutsch | deu-000 | Halbreife |
| English | eng-000 | half-cooked |
| English | eng-000 | half-done |
| English | eng-000 | rare |
| English | eng-000 | soft-boiled |
| français | fra-000 | mollet |
| français | fra-000 | saignant |
| íslenska | isl-000 | hálfsoðinn |
| 日本語 | jpn-000 | 半熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 生煮え |