| français | fra-000 |
| ciré | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | oljaquet |
| asturianu | ast-000 | enceráu |
| brezhoneg | bre-000 | koaret |
| brezhoneg | bre-000 | mantell-goaret |
| brezhoneg | bre-000 | porpant-koaret |
| čeština | ces-000 | navoskoval |
| čeština | ces-000 | navoskovaný |
| čeština | ces-000 | voskovaný |
| Deutsch | deu-000 | gewachst |
| Deutsch | deu-000 | mit Wachs versehen |
| Deutsch | deu-000 | wachste |
| Deutsch | deu-000 | Ölzeug |
| English | eng-000 | oilskin |
| English | eng-000 | polished |
| English | eng-000 | slicker |
| English | eng-000 | waxed |
| euskara | eus-000 | euritako jantzi |
| suomi | fin-000 | öljykangastakki |
| français | fra-000 | cira |
| français | fra-000 | cirai |
| français | fra-000 | cirâmes |
| français | fra-000 | cirèrent |
| français | fra-000 | cirée |
| français | fra-000 | cirées |
| français | fra-000 | cirés |
| français | fra-000 | toile huilée |
| Gaeilge | gle-000 | aidhleanna |
| magyar | hun-000 | esőköpeny |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlapis lilin |
| íslenska | isl-000 | bónaður bónuð bónað |
| italiano | ita-000 | cerata |
| italiano | ita-000 | cerato |
| italiano | ita-000 | impermeabile di cerato |
| italiano | ita-000 | incerata |
| italiano | ita-000 | lucido |
| italiano | ita-000 | tela cerata |
| 日本語 | jpn-000 | ろう引きされた |
| 日本語 | jpn-000 | オイルスキン |
| 日本語 | jpn-000 | カッパ |
| 日本語 | jpn-000 | 油布服 |
| 日本語 | jpn-000 | 防水された |
| 日本語 | jpn-000 | 防水服 |
| langue picarde | pcd-000 | chireu |
| langue picarde | pcd-000 | cireu |
| فارسی | pes-000 | کت بارانی |
| polski | pol-000 | olejarz |
| polski | pol-000 | olejówka |
| română | ron-000 | impermeabil |
| română | ron-000 | pelerină |
| русский | rus-000 | вощенный |
| slovenčina | slk-000 | voskovaný |
| svenska | swe-000 | polerad |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อกันฝน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อคลุมกันฝน |
| Türkçe | tur-000 | balmumlu |
| Türkçe | tur-000 | boyanmış |
| Türkçe | tur-000 | muşamba |
| Türkçe | tur-000 | parlatılmış |
| Türkçe | tur-000 | yağmurluk |
| українська | ukr-000 | вощений |
| українська | ukr-000 | вощиться |
| tiếng Việt | vie-000 | vải dầu |
| tiếng Việt | vie-000 | áo mưa |
| tiếng Việt | vie-000 | áo vải dầu |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh xi |