| français | fra-000 |
| eau stagnante | |
| brezhoneg | bre-000 | dour-marv |
| български | bul-000 | застояла вода |
| català | cat-000 | rabeig |
| català | cat-000 | recés |
| čeština | ces-000 | stojatá voda |
| čeština | ces-000 | stojaté vody |
| čeština | ces-000 | tišina |
| dansk | dan-000 | stillestående vand |
| Deutsch | deu-000 | Nebengewässer |
| Deutsch | deu-000 | stehendes Gewässer |
| eesti | ekk-000 | seisev vesi |
| ελληνικά | ell-000 | στάσιμα ύδατα |
| English | eng-000 | stagnant water |
| English | eng-000 | standing water |
| Esperanto | epo-000 | akvokirleto |
| Esperanto | epo-000 | forejo |
| Esperanto | epo-000 | izolejo |
| Esperanto | epo-000 | retroakvo |
| Esperanto | epo-000 | stagnejo |
| suomi | fin-000 | seisova vesi |
| suomi | fin-000 | takapajula |
| hrvatski | hrv-000 | voda stajaćica |
| magyar | hun-000 | holt ág |
| magyar | hun-000 | állóvíz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air yang tertahan karena pasang |
| italiano | ita-000 | acqua stagnante |
| 한국어 | kor-000 | 되 밀리는 물 |
| lengua lígure | lij-000 | ægua cuaa |
| lietuvių | lit-000 | stovintis vanduo |
| latviešu | lvs-000 | stāvošs ūdens |
| Malti | mlt-000 | ilma qieæed |
| Nederlands | nld-000 | stilstaand water |
| bokmål | nob-000 | bakevje |
| fiteny Malagasy | plt-000 | rano mihandrona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | rano mihantona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ranovory |
| polski | pol-000 | woda stojąca |
| português | por-000 | água estagnada |
| română | ron-000 | apă stătătoare |
| русский | rus-000 | глухомань |
| русский | rus-000 | глушь |
| русский | rus-000 | противотечение |
| русский | rus-000 | трущоба |
| slovenčina | slk-000 | stojatá voda |
| slovenščina | slv-000 | stoječa voda |
| español | spa-000 | agua estancada |
| español | spa-000 | remanso |
| српски | srp-000 | стајаћа вода |
| svenska | swe-000 | bakvatten |
| svenska | swe-000 | stillastående vatten |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแสที่ไหลกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำไหลกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลำคลองที่ติดกับแม่น้ำสายใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | durgun su |