| українська | ukr-000 | 
| пурпурний | |
| беларуская | bel-000 | пурпурны | 
| български | bul-000 | пурпурен | 
| čeština | ces-000 | nachový | 
| čeština | ces-000 | nevadnoucí | 
| čeština | ces-000 | purpurný | 
| čeština | ces-000 | purpurový | 
| 普通话 | cmn-000 | 紫色 | 
| 國語 | cmn-001 | 紫色 | 
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pùrpùrny | 
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pùrpùrowi | 
| dansk | dan-000 | purpur | 
| dansk | dan-000 | purpurrød | 
| Deutsch | deu-000 | purpurfarben | 
| Deutsch | deu-000 | purpurfarbig | 
| Deutsch | deu-000 | purpurn | 
| Deutsch | deu-000 | unvergänglich | 
| dolnoserbska reč | dsb-000 | purpurowy | 
| ελληνικά | ell-000 | πορφυρένιος | 
| English | eng-000 | purple | 
| English | eng-000 | unfading | 
| Esperanto | epo-000 | purpura | 
| suomi | fin-000 | purppura | 
| français | fra-000 | pourpre | 
| français | fra-000 | pourpré | 
| Gaeilge | gle-000 | corcra | 
| hiMxI | hin-004 | saxAbahAra | 
| արևելահայերեն | hye-000 | չթառամող | 
| արևելահայերեն | hye-000 | չխունացող | 
| italiano | ita-000 | amaranto | 
| italiano | ita-000 | purpureo | 
| 한국어 | kor-000 | 불멸의 | 
| 한국어 | kor-000 | 빛이 바래지 않는 | 
| 한국어 | kor-000 | 쇠퇴하지 않는 | 
| 한국어 | kor-000 | 시들지 않는 | 
| 한국어 | kor-000 | 자주빛의 | 
| latine | lat-000 | purpureus | 
| lietuvių | lit-000 | purpurinis | 
| Nederlands | nld-000 | purper | 
| polski | pol-000 | purpurowy | 
| português | por-000 | púrpura | 
| русский | rus-000 | нелиняющий | 
| русский | rus-000 | неувядаемый | 
| русский | rus-000 | неувядающий | 
| русский | rus-000 | пурпурный | 
| русский | rus-000 | пурпуровый | 
| slovenčina | slk-000 | nachový | 
| slovenčina | slk-000 | purpurový | 
| español | spa-000 | inmarcesible | 
| español | spa-000 | púrpura | 
| svenska | swe-000 | purpurfärgad | 
| tatar tele | tat-000 | al | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหรือคล้าย amaranth | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ซีด | 
| Türkçe | tur-000 | mor | 
| Türkçe | tur-000 | solmaz | 
| Türkçe | tur-000 | ölmez | 
| українська | ukr-000 | багряний | 
| українська | ukr-000 | невʼянучий | 
| ייִדיש | ydd-000 | פּורפּעלן | 
