| português | por-000 |
| morto de cansado | |
| Afrikaans | afr-000 | uitgeput |
| čeština | ces-000 | opotřebovaný |
| čeština | ces-000 | unavoval |
| čeština | ces-000 | vyčerpával |
| čeština | ces-000 | úplně vyčerpaný |
| 普通话 | cmn-000 | 劳累 |
| 普通话 | cmn-000 | 困乏 |
| 普通话 | cmn-000 | 没劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 疲倦极的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疲倦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疲劳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疲困 |
| 國語 | cmn-001 | 勞累 |
| 國語 | cmn-001 | 困乏 |
| 國語 | cmn-001 | 沒勁 |
| 國語 | cmn-001 | 疲困 |
| 國語 | cmn-001 | 衰竭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | láo lei |
| Hànyǔ | cmn-003 | méi jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | pí kun |
| Deutsch | deu-000 | abgerackert |
| Deutsch | deu-000 | abgetragen |
| Deutsch | deu-000 | ausgepowert |
| Deutsch | deu-000 | ausgeschöpft |
| Deutsch | deu-000 | hundemüde |
| Deutsch | deu-000 | plackte sich ab |
| Deutsch | deu-000 | rackerte sich ab |
| Deutsch | deu-000 | sich abgeplackt |
| Deutsch | deu-000 | sich abgerackert |
| Deutsch | deu-000 | todmüde |
| Deutsch | deu-000 | übermüdet |
| ελληνικά | ell-000 | εξηντλημένος |
| English | eng-000 | baffed out |
| English | eng-000 | buggered |
| English | eng-000 | dog-tired |
| English | eng-000 | exhausted |
| English | eng-000 | fagged |
| English | eng-000 | fatigued |
| English | eng-000 | forwearied |
| English | eng-000 | outworn |
| English | eng-000 | played out |
| English | eng-000 | spent |
| English | eng-000 | tuckered out |
| English | eng-000 | washed-out |
| English | eng-000 | worn out |
| English | eng-000 | worn-out |
| suomi | fin-000 | kuolemanväsynyt |
| suomi | fin-000 | loppuunajettu |
| suomi | fin-000 | lopussa oleva |
| suomi | fin-000 | nuutunut |
| suomi | fin-000 | rätti |
| suomi | fin-000 | uupunut |
| suomi | fin-000 | uuvuksissa oleva |
| suomi | fin-000 | väsynyt |
| français | fra-000 | claquée |
| français | fra-000 | décati |
| français | fra-000 | rompu |
| français | fra-000 | râpé |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | à bout de forces |
| français | fra-000 | épuisé |
| français | fra-000 | épuisée |
| Gàidhlig | gla-000 | caithte |
| Gaeilge | gle-000 | caite |
| עִברִית | heb-003 | גָּמוּר |
| עִברִית | heb-003 | הָרוּג |
| עִברִית | heb-003 | הָרוּס |
| עִברִית | heb-003 | מֻתָּשׁ |
| עִברִית | heb-003 | סָחוּט |
| עִברִית | heb-003 | קָרוּעַ |
| עִברִית | heb-003 | רָצוּץ |
| עִברִית | heb-003 | שָׁפוּךְ |
| Hiligaynon | hil-000 | gastado |
| hrvatski | hrv-000 | izlizan |
| hrvatski | hrv-000 | iznošen |
| magyar | hun-000 | hullafáradt |
| արևելահայերեն | hye-000 | շան պես հոգնած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | letih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat letih |
| íslenska | isl-000 | útslitinn |
| íslenska | isl-000 | þrekaður |
| italiano | ita-000 | consunto |
| italiano | ita-000 | esausto |
| italiano | ita-000 | estenuato |
| italiano | ita-000 | liso |
| italiano | ita-000 | logorato |
| italiano | ita-000 | logoro |
| italiano | ita-000 | sfiancato |
| italiano | ita-000 | sfibrato |
| italiano | ita-000 | sfinito |
| italiano | ita-000 | sfondato |
| italiano | ita-000 | slombato |
| italiano | ita-000 | spossato |
| italiano | ita-000 | stanco morto |
| 日本語 | jpn-000 | くたくた |
| 日本語 | jpn-000 | ふらふら |
| 日本語 | jpn-000 | へとへと |
| 日本語 | jpn-000 | ぼろぼろ |
| 한국어 | kor-000 | 낡다 |
| Nederlands | nld-000 | afgemat |
| Nederlands | nld-000 | doodmoe |
| Nederlands | nld-000 | doodop |
| Nederlands | nld-000 | hondsmoe |
| Nederlands | nld-000 | op |
| Nederlands | nld-000 | uitverkocht |
| bokmål | nob-000 | avdanket |
| bokmål | nob-000 | oppbrukt |
| русский | rus-000 | усталый |
| Scots leid | sco-000 | wabbit |
| slovenčina | slk-000 | vzduchoprázdny |
| slovenščina | slv-000 | izmučen |
| slovenščina | slv-000 | izrabljen |
| slovenščina | slv-000 | izčrpan |
| slovenščina | slv-000 | oguljen |
| slovenščina | slv-000 | ponošen |
| slovenščina | slv-000 | truden |
| slovenščina | slv-000 | upehan |
| slovenščina | slv-000 | zmučen |
| español | spa-000 | andado |
| español | spa-000 | desteñida |
| español | spa-000 | desteñido |
| español | spa-000 | gastado |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยมากที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหน็ดเหนื่อย |