| français | fra-000 |
| faire des histoires | |
| čeština | ces-000 | nimrat se |
| 普通话 | cmn-000 | 做文章 |
| 國語 | cmn-001 | 做文章 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò wén zhang |
| Cymraeg | cym-000 | ffwdanu |
| Deutsch | deu-000 | viel Aufhebens machen |
| Deutsch | deu-000 | viel Lärm machen |
| Deutsch | deu-000 | viel Theater machen |
| ελληνικά | ell-000 | παίζω |
| English | eng-000 | fidget |
| English | eng-000 | make a fuss |
| français | fra-000 | faire du scandale |
| hiMxI | hin-004 | nukwAcInI kara |
| magyar | hun-000 | vacakol |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյարդային վիճակ |
| italiano | ita-000 | fare delle scenate |
| italiano | ita-000 | fare manfrina |
| italiano | ita-000 | fare storie |
| italiano | ita-000 | grane |
| italiano | ita-000 | litigare |
| 日本語 | jpn-000 | 騒ぎ立てる |
| bokmål | nob-000 | mase |
| polski | pol-000 | awanturować się |
| português | por-000 | criar caso |
| русский | rus-000 | выступать |
| svenska | swe-000 | knåpa |
| Türkçe | tur-000 | detayları çok önemsemek |
| Türkçe | tur-000 | gereksiz ayrıntılarla uğraşmak |