| suomi | fin-000 |
| iltahelokki | |
| 普通话 | cmn-000 | 待宵草 |
| 國語 | cmn-001 | 待宵草 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dài xiāo cao |
| Deutsch | deu-000 | Nachtkerze |
| ελληνικά | ell-000 | νυχτολούλουδο |
| English | eng-000 | German rampion |
| English | eng-000 | Oenothera biennis |
| English | eng-000 | common evening primrose |
| English | eng-000 | evening primrose |
| English | eng-000 | evening star |
| Esperanto | epo-000 | enotero |
| suomi | fin-000 | Oenothera biennis |
| suomi | fin-000 | helokki |
| suomi | fin-000 | kaksivuotinen helokki |
| français | fra-000 | Onagre bisannuelle |
| français | fra-000 | oenothera biennis |
| hrvatski | hrv-000 | noćurak |
| italiano | ita-000 | Oenothera biennis |
| italiano | ita-000 | enagra comune |
| 한국어 | kor-000 | 달맞이꽃 |
| Nederlands | nld-000 | leliën-van-een-nacht |
| Nederlands | nld-000 | middelste teunisbloem |
| Nederlands | nld-000 | nachtkaars |
| Nederlands | nld-000 | nachtkeers |
| Nederlands | nld-000 | nachtpitjes |
| Nederlands | nld-000 | vierentwintiguursbloem |
| polski | pol-000 | wiesiołek |
| polski | pol-000 | wiesiołek dwuletni |
| română | ron-000 | iarba-asinului |
| română | ron-000 | luminița-nopții |
| română | ron-000 | luminiță-de-seară |
| русский | rus-000 | осли́нник двуле́тний |
| русский | rus-000 | эноте́ра двуле́тняя |
| slovenščina | slv-000 | oenothera biennis |
| español | spa-000 | hierba del asno |
| español | spa-000 | onagra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นอีฟนิ่งพริมโรสธรรมดา |